堂而皇之用英语怎么说 堂而皇之英语翻译
自考动态 •
堂而皇之的英语翻译是”in an imposing manner”，在日常中也可以翻译为”stately”，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到17个与堂而皇之相关的短语翻译和用法。
1. five cards incomplete commercial housing developers could be open by, but grandly enter formal exhibitions will indeed somewhat incredible.
译文:五证不全的开发商竟然可以公开兜售商品房，还能堂而皇之地进入正规的房展会，的确有点不可思议。
。
2. Ortega said she wants to know how the chicken’s head could have made it past inspectors and into the hands of a customer.
译文:奥特加始终搞不明白，鸡头这种东西到底是怎么逃得过检疫，还能堂而皇之地到消费者手中。
。
3. There’s a whisky bottle that doesn’t appear to be neglected.