中译外研究(第8辑)(高等教育出版社)
教材资讯 •
中译外研究(第8辑)
作者:王铭玉主编
出版社:高等教育出版社出版时间:2019-04-01
开本:24cm
页数:155页
中译外研究(第8辑) 版权信息
- ISBN:9787040516104
- 条形码:9787040516104 ; 978-7-04-051610-4
- 装帧:平装-胶订
- 版次:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 印刷次数:暂无
中译外研究(第8辑) 本书特色
本书依托天津外国语大学中央文献研究基地等学术机构学术资源,以中译外为研究对象,重点关注汉英、汉日、汉俄等外译问题,设有文学翻译、文献翻译、翻译纵横、翻译名家大讲堂等栏目,旨在构建具有中译外特色的翻译理论体系,探讨和解决我国文化“走出去”战略实施中的中译外理论与实践问题。
中译外研究(第8辑) 内容简介
本书设有“文学翻译”“文献翻译”“翻译纵横”“翻译名家大讲堂”四个栏目, 收录了《解读〈三字经〉译文中形意张力的转换与补偿》《理雅各与庞德: 汉诗英译的译本建设》《刘禹锡〈石头城〉的英译批评》《关于邓小平理论中外交、教育、科技等领域重要表达的日译问题研究》等文章。