英语阅读长廊3354我们总是在杀菌，那么细菌被杀死后去了哪里呢？

通过英语本身理解和学习英语是最好的方法。 《英读廊》是《满庭说英语》中的扩展阅读系列，这一系列文章旨在帮助大家提高英语阅读能力，树立英语思维。 *推荐阅读方式为：先阅读原文，适当看分析后阅读，有疑问时查看双语对照。

*分析中的英语单词音标使用Dictcom和IPA的双音标。 如果需要知道Dictcom的音标，请参考这里的《dictionary.com所用的音标体系》。

本文的难度系数为7.9，通过《小仙英语伴读》人工智能难度分析系统进行评估。

英语思维#

#英语#

#细菌

IFBacteriadiefrom(forExample，boiled water ) where do their corpses go【译】如果细菌死了)例如，如果死于热水烫，其尸体会去哪里？ 【词组】for example例如； 例句： youcanbuyfruithere-orangesandbananas，for example .你可以在这里买水果。 例如可以买柑橘类和香蕉。

【单词】bacteria是bacterium的复数形式，[bktri]n .细菌【单词】die [dahy][da] v .死； 枯竭； 消失【单词】boiled原型： boil [boil][bl] v .沸腾； 煮沸【单词】corpses原型： corpse [kawrps][kps] n .尸体

I work with medical devices，and this is a crucial issue .【译】我从事医疗器械工作。 这是非常重要的问题。

【单词】medical [ ‘ med-I-kuhl ] [ ‘ me dkl ] adj .医疗的； 医学上； 医药的【单词】devices原型： device [dih-‘vahys][d’vas] n .装置； 设备【单词】crucial [‘kroo-shuhl][‘krul] adj .决定性的； 关键

假设使用So lets say we have a scalpel，right【译】手术刀。 【单词】scalpel [‘skal-puhl][‘sklpl] n .手术刀； 解剖刀

Simplest medical device there is .【译】这是最简单的医疗器械。

there ‘ sanumberofwaystomakeittotally ( ish ) sterile – gases，steam，dry heat，gamma radiation .【译】有很多方法可以使其完全无菌

【词组】a number of .几个； 很多； 若干； 例句： anumberofsatellitesarenowcirclingtheearth .一些人造卫星目前正在地球周围飞行。

【单词】totally[‘toht-l-ee][‘ttli]adv .完全是【单词】ish [ish][] suf .表示“类似”； “…有特点的”【单词】gases原型： gases Gass gas ] [ s ] n .气； 煤气； 汽油【单词】steam [steem][stim] n .蒸汽； 水蒸气【单词】dry [drahy][dra] adj .做了； 干燥的【单词】heat [heet][hit] n .热度【单词】gamma[‘gam-uh][‘=m]n .伽玛(希腊字母)【单词】radiation [ Rey-dee ] 放射线

butasyouask-thelittlebacterialcorpsesarestillthere .【译】但是，正如您所问，——这种小细菌的尸体其实还留在那里。

【单词】bacterial [ bak-‘ teer-ee-uh ] [ bk ‘ tril ] adj .细菌的

theproblemoccurswhenyoustabsomeonewiththescalpel，preferably in a medicinal way .【译】用手术刀给某人做手术时会出现问题，所以使用符合医学常识的方法

【单词】occurs原型： occur[uh-‘kur][‘k]VI .发生； 存在； 出现； 【单词】stab [stab][stb] v .刺； 邮戳； 刺伤【单词】preferably [‘prefrbli] adv .更好； 倒不如说； 反倒是【单词】medicinal [ muh-‘ dis-uh-nl ] [ m ‘ dsnl ] adj .药物的； 有药味的东西； 治疗的； 医学上的

thebodiesimmunesystemworksbyidentifyingcertainchemicaltriggersinbacteria，and has no way to know that，for example， thelipopolysaccharidehangingaroundinsomeone ‘ sheartisnotpartofabunchoflivingbacteria，butthefloatingcorpsesofdeadbacteria. 例如，挂在某人心脏上的脂多糖不是活细菌的一部分，而是死细菌的漂浮尸体。

【词组】part of . (虽然有)一部分； 例句： hereceivedpartofhiseducationinengland .他在英国接受了一些教育。

【单词】immune [ih-‘myoon][‘mjun] adj .免疫的； 的【单词】identifying原型： identify [ ahy-‘ den-tuh-fahy ] [ a ‘ dent fa ] vt .鉴定； 认识、辨别、辨别； 识别【单词】chemical [ ‘ kem-I-kuhl ] [ ‘ ke mkl ] adj .化学的【单词】trigger[‘trig-er][‘tr(n .起因，诱因【单词】) 停留【单词】bunch [buhnch][bnt] n .字符串； 束； 一组【词】floating原型： float [floht][flt] v .浮动； 浮现； 振翅高飞

thedeadbyproductsofbacteriaarecalled ‘ pyrogens ‘ becausetheycause ( amongothings，such as death ) fevers .【译】细菌死亡的副产物是“

【短语】such as例如； 例句： I know many of them、such as John、Peter、and Tom .约翰、彼得、汤姆等，我认识他们很多人。

【单词】byproducts原型： by product [ ‘ bahy-prod-uhkt ] [ ‘ baprdkt ] n .副产物【单词】pyrogen [ ‘ pahy-ruh-juhn ] [ ‘ pardn ] 引起热原； 热源； 热源； 【单词】fevers原型： fever [‘fee-ver][‘fiv] n .狂热分子； 发烧； 发烧

Where do they go【译】他们到底去了哪里？

Nowhere .【译】无处不在。

【单词】Nowhere原型： Nowhere副词[‘noh-hwair，-wair][‘nwe]adv .无处不在n .无所不知

bacteriaaresmallenoughthatwaterhascompletelydifferentpropertiesontheirlevel .【译】细菌很小，水在它们的大小水平上具有完全不同的性质。

【单词】completely [ kuhm-‘ ple et ] [ km ‘ pl itli ] adv .完全； 充分； 完全

beyondrinsingoffgrossmatterandreducingbacterialload，【译】除了把它们冲洗掉以减少细菌量外，洗也无济于事。

【单词】rinsing原型： rinse [rins][rns] v .洗涤； 清洗n .清洗； 染发； 柔软剂【单词】gross [ gro hs ] [ ( RS ) adj .综合性【单词】reducing原型： reduce [ri-‘doos，-‘dyoos][r’djus] v .减少； 【单词】load [lohd][ld] n .减少负荷； 装载量【单词】washing原型： wash [wosh，wawsh][w] v .洗； 洗衣服； 洗干净

oforthingslikeheartsurgeryscalpels，therewillusuallybeasecondstepof ‘ depyrogenation ‘ .【译】所以，像心脏手术刀这样的东西，通常是第二手术刀

【单词】surgery[‘sur-juh-ree][‘sdri]n .外科手术； 外科【单词】step [step][step] n .步骤【单词】depyrogenation[depard’nen]热原去除法

This is the process，not of killing bacteria，butofremovingthebitsleftbehindsotheydon ‘ ttriggeranimmunereaction .【译】这是一个过程

【单词】removing原型： remove [ri-‘moov][r’muv] v .删除； 【单词】脱trigger[‘trig-er][‘tr=]v .产生； 触发器； 【单词】reaction [ REE-‘ AK-shuhn ] [ ri ‘ kn ] n .使反应； 生理反应； 反应能力

thisvarieswidelyincomplexitydependingonwhatyouhavetodepyrogenate-steelscalpelsareeasierthananinjectabledrug，for example .

【语法】easier than形容词或副词比较级than的意思是.”。 例句： He is younger than me .他比我年轻。

He runs faster than me .他跑得比我快。

【单词】varies原型： vary [‘vair-ee][‘veri] v .改变； 变化； 多样化【单词】widely [‘wahyd-lee][‘wadli] adv .广泛地； 大【单词】complexity [ kuhm-‘ plek-si-tee ] [ km ‘ plek STI ] n .复杂； 复杂性； 复杂事物【单词】depending原型： depend [dih-‘pend][d’pend] vi .依赖； 【单词】steel [steel][stil] n .钢铁钢制品【单词】injectable [ in-‘ jek-tuh-buhl ] [ n ‘ dek TBL ] adj .可注射的【单词】drug

Typically，thegoaloftheprocessistosothoroughlybreakdownthebiologicalmaterialleftbehind .【译】通常，该过程的目标是完全分解遗留的生物物质。

【单词】typically [ ‘ tip-I-kuhl ] [ ‘ TP kli ] adv .典型地； 代表性地； 通常，一般【单词】goal[gohl][=L]n .目标【单词】thoroughly [‘thur-uh-lee，’ th uhr ( ) [ ‘rli ] adv .彻底； 完全； 非常【单词】biological [ bahy-uh-‘ loj-I-kuhl ] [ ba ‘ ldkl ] adj .生物的； 生物学的

anotherwaythatdeadbacteriaareaproblemiswhenyoutreattuberculosis .【译】死亡后细菌引起问题的另一种方法是治疗结核病。

【单词】treat [treet][trit] v .处理； 探讨； 治疗； 处理【单词】tuberculosis [ too-bur-kyuh-‘ loh-sis，tyoo-][Tjubkju’LSS]n .肺结核

livetuberculosisbacteriahidefromtheimmunesystem，but dead ones don’t hide well，andtheirinsidesarepoisonousaswell， soyoustarttofeelreallybadbeforefeelingbetter .【译】活结核杆菌可以把自己隐藏在免疫系统中，但死结核杆菌隐藏得不好，而且死结核杆菌内部也有毒，在感觉疾病好转之前就非常严重

【词组】as well也(相当于too )； 同样； 更好； 另外； 例句： weshouldsticktotheprinciplesandbeflexibleaswell .既要有原则性，也要有灵活性。

【单词】hide [hahyd][had] v .藏； 隐藏； 隐藏【单词】poisonous [ ‘ poi-zuh-nuhs ] [ ‘ pzns ] adj .有毒的