日常古诗词|唐诗,白居易长恨歌
《长恨歌》
汉皇倾国,御宇多年求之不得。
杨家第一次有女人长大,在深闺里长大的人我不知道。
天生丽质难自弃,一朝被王方选中。
回头看百媚生、六宫粉黛没有颜色。
春寒赐浴华清池,温泉滑水洗凝脂。
shier从新的承恩泽的时候开始,就支持着无力。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖春宵。
春宵日短日高,从此王不再朝。
承欢侍宴应接不暇,春游春游春宵殊夜。
后宫佳丽三千人,三千人宠爱于一身。
金屋妆娇侍夜,玉楼宴罢醉春。
兄弟们都沾满了泥土,可怜得闪闪发光。
此后,世界父母的心,不让男人再生女人。
骏宫高处入青云,仙乐风到处飘。
慢歌固丝竹,日见王不足。
渔阳恐龙晃晃悠悠地走来,划破了霓虹羽毛服装的曲子。
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。
翠华止回,西距都门百余里。
六军无可奈何,皱着眉头好像死在了马前。
钹委无人认领,翠抬起了金雀玉瘙痒的头。
王掩面不可救药,回顾血与泪的相与流。
散漫的风在微风中,随着云山登上剑阁;
峨昆山下人少,旌旗光日色浅。
蜀江水碧蜀山青,圣主朝暮情。
行宫看着月亮悲伤的颜色,夜雨听着铃肠断裂的声音。
天方夜谭,不能踌躇至此;
马嵬坡下土,不见玉颜空死所。
君臣穿上衣服,东望都门相信马回去。
回来后池苑依然不变,太液芙蓉未央柳。
芙蓉如眉,对此不流泪怎么样!
春风桃李花开之日,秋雨桐叶落之时。
西宫南内秋草多,落叶满楼红不扫。
梨园弟子白发新,椒房阿鉴青娥苍老。
夕殿萤静静地思念着,挑着孤灯睡不着。
钟鼓迟夜长,璀璨星河望天。
鸳鸯寒霜华重,翡翠袍寒谁和共
不是经过漫长的岁月才能长寿,而是魂魄从未进入梦想。
临道士鸿都客,诚实能振奋灵魂。
为了感受国王而想了想,然后告诉方士小心翼翼。
空如闪电,升天入地。
穷得坠入黄泉,两处都模糊不清了。
突然海上有仙山,山笼罩在虚无之中。
楼阁玲珑五云起,其中有豪华的约多仙子。
有人字写得很认真,雪肤图案零散。
金阙西厢叩玉战,转教小玉报双成。
听道汉家天子使,九华帐惊梦魂。
裹着衣服推着枕头徘徊,珠箔银屏弯弯曲曲。
鬓角新睡了一半,花冠乱了,堂而皇之。
风吹得翩翩飞舞,还像霓虹灯羽衣舞。
玉寂寞落泪,梨花却春带雨。
含情脉脉地望着谢王,一别音容两漠。
昭阳殿里关系很好,蓬莱宫里日月长。
回头一看,长安看不到雾。
只对旧的东西表示深厚的感情,钹和金钗一起送。
钗留下一把扇子,钗刮掉黄金的合分钹。
但教心如金钺坚,天上人间相见。
请不要郑重地重新措辞。 这句话是有誓言的。
7月7日的长生殿,夜半没有悄悄话的时候。
想在天上成为比翼鸟,在地上成为连理枝。
有时永远持续,这种怨恨也不会永远持续。
【注释】汉皇(汉武帝)。
这里暗指唐明皇。
御宇:是统治天下的意思。
倾国(形容女性的美丽可以倾倒一国国民。
杨家有女(即杨贵妃)。
眼睛。
指六宫粉黛(戴代)宫内所有宫女。
华清池(即骊山华清宫温泉,位于今陕西省临潼县西南)。
(凝脂)指白皙细腻的皮肤。
金步摇(首饰、发夹的一种。
挂着垂珠的话,一走就会摇晃,故名。
佳丽(指美人。
金屋(极言屋的华丽。
此外,汉武帝云得阿娇,在金屋存之。
)列土)分封土地。
杨玉环册成为贵妃后,其兄拜见殿中少鉴、驸马都尉,三姐妹都成了国夫人。
鹄宫)即华清宫。
因为在骊山上,所以这么叫。
(凝固)键。
丝竹:管弦乐团。
( 11 )渔阳)唐郡名,是范阳节度使统辖的八郡之一。
鼐(皮)鼓:军队使用的乐器。
渔阳恐龙鼓指安禄山之乱。
霓虹羽衣曲:舞曲名,西域乐舞的一种,开元期间传入中国。
( 12 )九重城阙:指首都。
都城是皇宫所在的地方,但皇宫的门有九重,所以这样称呼。
(十三)翠华:指皇帝开车。
(十四)六军:古代天子六军,这里指护卫皇帝的羽林军。
蛾眉:指杨贵妃。
以前用飞蛾的眉毛赞美美女的眉毛,也被用作指美女的词语。
( 15 )钹(店电)金钹、金花首饰镶嵌而成。
翠尧、金雀,都是钏名。
玉簪,即玉簪。
( 16 )云栈占)高耸入云的栈道。
曲折) )曲折。
( 17 )峨昆山:位于四川峨昆县西南。
( 18 )行宫)皇帝移动时居住的地方。
(十九)骑皇帝的车。
( 20 )马嵬(圩尾)坡)今陕西省兴平县西。
( 21 )太液)池名,位于大明宫内。
未央:宫名。
) 22 )西宫)太极宫。
南内:兴庆宫,因为兴庆宫在东内的南面,所以被称为南内。
天子的宫殿里叫内。
( 23 )梨园弟子:梨园是唐明皇李隆基教授的优势所在。
他曾教过梨园300名歌舞伎子弟,人称皇帝梨园子弟,宫女数百人,又称梨园子弟。
椒房:王妃居住的宫殿。 用青椒和泥刷墙。
青娥:青春美丽的身姿。
( 24 )不高兴的)隐约的样子。
) 25 )鸳鸯瓦)两块嵌合的瓦。
翡翠袍:装饰有翡翠羽毛的被子。
( 26 )琼穷) :县名,今四川邛崃县。
鸿都:东汉首都洛阳宫门名,此处指长安。
( 27 )碧落:道家称天界为碧落。
) 28 )漂亮轻盈的样子。
)参( cen sen )差) ci刺)就像。
( 30 )金阙:金碧辉神仙宫阙。
江户(日本) :门户。
玉:吴王夫差的女儿。
双成:西王母的侍女。
小玉,双成都是古代神话中的女人。
( 31 )珠箔( bo舶来)串珍珠的帘子。
() ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 652 ) ) ) 652 )
纵横交错的样子。
( 33 )昭阳殿:汉代殿名,此处指贵妃生前的寝殿。
蓬莱:传说中的东海三神山之一,据说山上有仙人宫室。
( 34 )擎( bo簸) :用手分开。
( 35 )长生殿:祭神的集灵台、唐代王妃居住的寝宫,也可统称长生殿。
( 36 )连理枝(两根树枝相连。
比翼鸟: 《尔雅释地》 :“方有比翼鸟焉,叫鹞子总比不飞强。
“就连理枝和比翼鸟也被用来比喻相爱的夫妇。
【观赏】
《长恨歌》是白居易的成名作。
写诗不久就给诗人带来了巨大的声誉,长安有人歌姬唱这首歌身价倍增。
是至今仍广为传唱的唐诗名篇之一。
然而,多年来,关于这首唐诗的主题思想一直存在着分歧。
意见是三种以外的。 (1)唱出爱情; )2)讽刺卖淫)3)双重主题。
根据文学鉴赏的实践,越是杰作,结构层面越多,象征意义越难穷尽,因此有“诗多义”之说。
对古典作品主题思想的争论,大多根源于此。
但同一部作品的许多含义,对比起来,必然有其主导的一面。
主题的认定是多义性的取舍。
《长恨歌》虽然不是讽刺性的诗句,但从整首诗来看,这是一个描写唐玄宗与杨贵妃之死的传说,唱的是生死恋。
无论从诗歌创作动机,还是从客观效果看,都不是讽刺的结构,而是语言的杰作。
白易《编集拙诗成一十五卷用题卷末》云:“长恨有风情,十首秦近正声”。
他把《长恨歌》归入感伤系统,而不是讽刺系统,在《与元九书》中说:“如今我的诗,人所爱的,虽然有《杂律诗》和《长恨歌》以下的耳朵,但知道时间之重,我之轻。”
陈鸿《长恨歌》论白居易诗的写作缘起:“元和元年冬十二月,太原白乐天离校书郎尉周至,地近马嵬坡。
鸿和王质夫家故邑。
闲暇之余带仙游寺去,谈及此事,与相感叹。
质夫在乐天面前举起酒说。 “丈夫希代的事,如果遇到优秀的才能不加以润色,就会与时俱进,不听一世的话。
乐天深于诗,情者多于歌,如何’因为乐天是《长恨歌传》。
”王质夫要求深于诗,多情的白居易以“高材生”传情达意“稀世之事”,留下佳话。
白居易没有辜负朋友的期待。
诗共分三大段。
从短篇开始到《惊破霓虹羽衣曲》,描写了安史之乱前唐玄宗与杨贵妃坠入爱河的喜悦。
前六句写两情邂逅。
“汉皇重色思倾国”不仅把汉代的唐朝比作唐玄宗,而且把汉武帝比作唐玄宗。
武帝遇见李夫人,是因为李延年唱了一首《北方有佳人》。
歌曲中有“倾人之城、倾人之国”的句子,从此“倾国”成了绝世美人的代称。
“重色”这个词有讽刺的意思。
但好色与其说是李隆基的弱点,不如说无宁是人性的弱点。
《长恨歌》谈修身“如好色”,白居易说:“人非木非石之人有情,最好不要遇到倾城色。”
“杨家有女土生土长,亲友养育之人终识”,两句记载与史实不符。
陈鸿《礼记》暗示杨本寿妃的本事。
“在闺房里养的人不知道”不得不说是润色和美化吧。
连写六句杨妃的承宠。
《长恨歌传》杨妃之美,“绿云生鬓,白雪固肤。
一生装饰光华,纤细有节制,表现得像汉武帝的李夫人一样闲冶。
’仅限于静态跟踪,没有痕迹。
相比之下,白居易抓住动态和美的效果写杨妃之美,是多么美好。 虽然回避正面描写“回头笑百媚生,六宫粉黛无色”,但引起了更生动的美相关印象。
昭应县(今陕西临潼)东南骊山有温泉,开元中造温泉宫,天宝中变华清宫。
玄宗经常在那里避暑越冬,设有10多个浴缸。
得到杨妃后,说:“不要疏汤泉,诏书给你洗澡。
“给予温泉是从春天的寒冷中最舒适的。
水是指光滑间接表现皮肤光泽。
从倒灌脂肪的形象中领悟“滑”字功并不容易,这比“白雪凝固肌肤”这样的直接形容好得多。
温泉和汗水,出水的话会感到无力。 诗人描绘了美丽性感的杨妃,给后戏家和画家带来了无限的灵感,也让“当初是新承恩泽的时候”这句话更有说服力。
接十句写杨妃的特别宠物。
南朝民歌《杀长鸣鸡》写尽了蜜月期人“春宵苦短”的普遍心理,唐玄宗也成了这种心理的俘虏。 “清晨”自然很辛苦(参李商隐是“嫁给金龟婿,被背叛香成清晨) () ) ) ) ) 65最后,一闹“以后王不到早晨了”,当然就不像话了
“承欢侍宴”两句写的是事情的进一步发展,唐明皇实际上成了大泡,特别泡了杨贵妃。
白易自注《丽情集长恨歌传》,“天宝五载( 746 )以后,杨贵妃得到特别的宠爱,后宫人幸未复。
六宫有美色者,辄置之别,上阳为其一也。
可以做“后宫佳丽三千人,三千人宠于一身”的注脚。
“金屋”还涉及《上阳白发人》极言妃的宠幸。
“玉楼”一词寓意玄宗春意和醉意错杂,可谓极尽状态。
接四句话装饰年轻人的门。
王妃有三个姐姐,婶婶有韩国夫人,婶婶有虢国夫人,八婶婶有秦夫人,富比王室,还有恩泽势力太大的公主。
可以自由出入宫殿,也可以素颜。
弟弟任鸿胪卿,锛任御史尚主,祖哥钊赐名国忠,授金吾兵曹参军,任宰相。
妃玄琰追赠齐国公,母亲封凉国夫人。
这是根据“姐妹兄弟都沾满了土,可怜地敞开着大门”的事实。
所以,当时的谚语说:“不要生女伤心,不要生男,不要生女,不要生气,你不见卫子夫称霸天下。
杨妃专门宠爱,家世辉煌,竟然改变了重男轻女的传统文化心理,诗中慨叹颇深。
接在第六句之后非常悲伤。
“骏宫”是华清宫。
《霓虹羽衣曲》书《汉武故事》首。
开元时从印度传入,被玄宗收录在有名的舞曲中。
“渔阳恐龙来势汹汹,惊起霓虹羽衣曲”——安史之乱宣告了李扬欢乐娱乐生涯的结束。
安史之乱只用两句话来写,只是作为给爱情生活带来破坏的事件来写,《婆罗门》表示写的是爱情悲剧而不是政治悲剧。
从《九重城陕烟尘生》到《魂魄没有来梦》,写下了唐玄宗杨贵妃的离别,以及玄宗对死去杨妃的无时不刻不在怀念。
十句写马嵬之变。
大乱之初,玄宗在没有思想准备的情况下仓皇出逃,杨国忠首倡幸蜀。 这叫“西南行”。
正如“翠华复苏”这句话所说,人们可以看出很为难。
马嵬站在咸阳以西,距长安“百余里”。
军队积怨,忽而剧变,国忠被杀,殃及杨妃。
从政治角度吟咏马嵬之变的诗人,总是冷静地判断。 “不问夏殷之衰,中自诛褒妲()杜甫、“终是圣明天子之事。 景阳宫井是谁呢?”(郑畋)。
唯独白居易“六军奈何,眉来眼去,如死在马前”,“王掩面不救,回头看血泪相流”,不断剖情写下爱胎的玄宗。 讽刺的笔飞得那么痛。 在诗人的笔下,坠入爱河炼狱的玄宗,逐渐净化了“重色”的表象,露出情种之心。
《黄埃散风萧索》八句写的是玄宗赴蜀途中对杨贵妃的思念。
通过萧索、孤悲、黯淡的景色,以及月光中的铃铛话语,给失眠的人一种特殊的感觉,来刻画玄宗的悲哀。
据《长恨歌》记载,玄宗一行人前往斜谷口,正值淫雨涉旬,在栈道上听铃音隔山相应,玄宗悼念杨贵妃之情越来越深,遂以其声为《杨太真外传》曲寄恨。
不能伤害月亮,不能摇铃,但心碎的颜色,断心的声音,是心碎的人不应该心怀的。
“天旋日游龙驱”六句写的是光复后回京途中玄宗对杨贵妃的思念。
德二年九月收复长安,十二月玄宗自蜀归来,渡马嵬坡,备棺改葬杨妃,挖土,香囊犹存。
《玉颜不见空死处》中的“空”字,极其描写他心境的悲凉。
随着时间的流逝,他那难以减少的悲伤左右感染了,这时他说:“君臣穿着衣服。
“东望都门,归心似箭,本应快马加鞭,但玄宗打不起精神来。 “信马而归”这句话中可见一种懒惰之心。
“归来池苑不变”18句,写的是回京后作为上皇的玄宗对杨妃更深的感情。
玄宗回到北京后,住在南内兴庆宫。 由于旁边的街道与外界接近,苏宗的心腹有发生不测的危险,搬到了西内太极宫甘露殿,情况变得更加悲伤。
当初,在幸蜀的路上,玄宗以《雨霖铃》首歌曲授予徽章,回到北京后恢复了华清。 虽然官嫔御中没有一个古人,但由于在望东楼令纹章上复奏了这首曲子,感到很悲伤。
诗中说,他看着池芙蓉想起杨妃,看着宫中的柳叶想起杨妃。 真是“物是人非事假”,一年四季,这份情有增无减。
“梨园弟子白发新,椒房阿鉴青娥苍老”,间接说的是玄宗自己也舍不得岁月。
诗人用八个句子写下了他孤独的难以入睡的夜晚,并大力渲染环境。
有人笑说“孤灯择末而眠”是“寒碜”。 其理由是:“倒是兴庆宫中有人晚上不烧蜡烛,明皇自己点灯! ”就是说。 ( 《雨霖铃》卷十九)“这特别奇怪。 南内很寂寞。 为什么选择孤灯呢! ”( 《邵氏闻见续录》 )没想到,这是一枝形似、不拘实录的妙笔。
冬至前的夜晚逐渐增多,“初夜长”的意思是痛苦的夜晚还在后头。
说起“星河”,暗笑“他七夕笑牵牛花”的情事,真是不堪回首。
“鸳鸯瓦”是两块嵌瓦,顾名思义,有着与众不同的孤独。
所有这些,都可以看到诗人的意大利人经营。
以上种种场面,都是四时轮流写的,玄宗悼念死者,不仅是“帝王之家罕见”(洪升),更是超出了市井普通情种的水平。
弗洛伊德说,性本能可以升华为更高、明显与性无关的目标、更有社会价值的目标。
我们文化的最高成就多亏了这种升华方式释放出的能量。
“春天没有花,人生没有爱,到底变成了什么样的世界! ”(郭沫若) 《岁寒堂诗话》的玄宗的生死恋,升华为精神恋爱、纯情的高度。
当他的真诚感动了神父,诗篇进入了新天地。
《临临道士鸿都客》到最后,刻画了在虚幻的神仙世界里,死者对生者的留恋,补充了悲剧主人公杨妃的形象。
诗人说,应该是王质夫流传的民间传说。
“上贫下黄泉,两处不发呆。
忽而海上有仙山,山虚无飘渺”,最有山重水复之妙。
杨玉环当初叫女道士,叫太真。
这就是蓬莱仙岛传说的现实。
从“金阙西厢叩玉局”到“地愿连理枝”,杨妃与道士见面的情景和对话都用细腻的笔触写下。
仙重深经过辗转报警的手续(小玉,双成都神话中的女子,太真妃的侍女),正在睡觉的杨妃知道玄宗使者来了这里,先是“吓了一跳”,然后是“衣——按枕——徘徊”
珠玑的箔片一个接一个地展开,从半个距离的地方开始浩浩荡荡,表现出想见使者的心情。
她还是那么美丽,下堂的步伐让人想见她当时的舞姿。
诗人用“梨花一枝春带雨”来形容她的“玉容寂寞泪阚干”,说“浅浅有美,浅浅有精”。
方虚谷:诗中刻有杨妃之情,常抓双眸传情,前有“回头笑”,后有“含情脉脉”,善作画。
诗中省去了道士的问候,改写了杨妃的答辞,并在捐赠古物时信誓旦旦地说:“唯表旧物之情,钺合金钗寄之。
钗留下一把扇子,钗刮掉黄金的合分钹。
但心若金钗坚,天上人间相见。
”几句话采用“分总”辞格,反复钗、合、金、钿四个字,把杨妃缠绵悱恻的相思树衬托得有声有色。
这个民间式的旦信誓言,丰富地描绘了同样执着于爱情的杨妃的形象。
据当时传说:“方士得辞与信,将行,色有不足。
玉妃固征其意,回到原处跪下致词。 “想让没有为别人过问当时事情的人去太上皇体验一下。
否则,也有新垣平(汉时赵人因好期待宠爱,后来被人诬告被杀)的诈骗,因为害怕钿合金钉。
玉妃茫然而退,若有所思。
徐曰:“昔天宝十载,侍辇避暑骊山宫,秋七月牵牛织女相见之夜……夜半,侍东西厢,独侍。
我发誓,希望世界通过站在肩膀上,仰望天空感受牛的女人,成为夫妇。
言毕,执手各自呜咽,这位国王认得耳朵。
’”( 《长恨歌》 )诗的最后几句写下了这个故事,骈宫(诗云“长生殿”)的誓言被诗化为“想在天上成为比翼鸟,在地上成为连理枝”的永恒名句。
诗人的过人之处在于,尽管杨妃的誓言和行动让他失去了希望,但他并没有来到廉价大团圆的结局。
誓言中有“愿世间夫妻”和“愿天上人间相见”的话语,但“前世今生的短暂休整”(李商隐)是在大错特错的一生中铸就的,更何况来世是“等待来世,彼此故事的开始”
李商隐《长恨歌》结云:“如何以四纪为天子,不如卢家有莫愁”,即有“长恨”结穴,而不如白居易的结句则有悠远自在的余音。 “天长地久有时尽,这怨恨永远尽。
这一悲剧结局,突破了我国传统文化心理喜爱“大团圆”的模式,并不是什么特别珍贵的东西。
从创作动机和客观实际来看,同情、歌咏、赞美始终不渝的爱情,才是《马嵬》的主题。
白易基本上是从超政治功利的角度,也就是人性论的角度,来看玄宗与杨妃之间发生的生死之恋。
皇帝的晚节不是结束,而是三分; 为爱不改变生死,七分; 这就是白居易对玄宗的三七开。
《长恨歌》的崇情倾向,明显受到时代文艺思潮的影响,与唐代中叶爱情传说的繁荣密切相关。
制作《长恨歌》元稲,制作《莺莺传》白行简,分别是诗人的挚友和弟弟。 这不是偶然的巧合吗? 《李娃传》可以说是诗体传说。 尽管主人公有帝王贵妃的特殊身份,他们却像普通人一样爱,一样犯错,一样痛苦,一样被理解和同情。
我国古代史诗不发达,无名之辈《长恨歌》曾是孤立的高峰。
杜甫创作了大量史诗和叙事性较强的政论诗,成为文人史诗巨作。
但他的叙事诗如《三吏》、《三别》篇幅短小,笔墨尚简洁。 史诗《焦仲卿妻》等,则没有故事性,不是严格意义上的史诗。
在有曲折完整的故事这一点上,《北征》可以与《长恨歌》相媲美。
王湘绮说:“白居易歌行就像一句弹词,滥觞了《焦仲卿妻》首诗。
“弹语言的特点是发表故事。
经常与《焦仲卿妻》相提并论的《长恨歌》“写得很仔细,宛如一幅画”,它基本上指的是陈时事,没有故事性。
作为七言长篇叙事作品,《连昌宫词》比五言诗《长恨歌》更具技巧上的显著进步表现和刻画细腻。
《焦仲卿妻》诗中人物的性格、心理活动,多通过个性对话来表现,很少直接描写,人物的动作描写尤为简单。
《焦》有助于说唱文学和传奇文,对人物外貌和心理的刻划很细致。
《武士帮无奈》、《王以藏脸不可救药》、《九华帐见梦惊》一文,人物动作多么生动。 《黄埃散漫风萧索》、《西宫南苑多秋草》几个刻划人物的心理是多么细腻啊! 气氛的热烈程度也是绝妙的。
前段写男女情,一连串的“春”字和温泉水滑,芙蓉帐温馨,灼人的环境多么温馨! 后段写死别,多用秋色,鸳鸯瓦寒,翡翠袍寒,渲染的环境多么凄冷! 在叙事的同时,《长恨歌》始终保持着诗歌的特质,具有浓厚的抒情性。
那韵文的形式流露出反复吟诵的感情,“不是说一个故事,而是唱一个故事。
“何其芳”易记长诗,感染力特别强。
《长恨歌》还创造了独特的美学风格。
“苟延残喘、写情不俗、处处不脱帝王之名,是永恒的奇笔”、“给仙界送去悲剧,虽然浪漫清新,但仍富有人情味。
“整首诗写得如此巧妙细腻,却依然不失其雍容华贵,没有一点纤细之病。
明明是悲剧,却写得不哭,多么中庸有度。 是浪漫的底克兼具古典之美的绝妙典型。
傅雷: 《长恨歌》兼具哀伤与庄严。
政治抒情诗,如歌咏唐玄宗、杨贵妃阿鼻叫唤、《长恨歌》、《哀江头》,李杜有之,别人也能做到; 传说中的诗,如《远别离》,李杜也不能拥有它,只容易有白居。
这为白居易被后人选为唐代第三大诗人增加了沉重的筹码。
无怪清赵翼说:“传情达意,堪称绝妙话语,有声有色,放声大哭……是一部永恒的绝作。
”