中华翻译家代表性译文库·林语堂卷（浙江大学出版社)
教材资讯 •
中华翻译家代表性译文库·林语堂卷
作者：冯全功编
出版社：浙江大学出版社出版时间：2022-06-01
开本：24cm
页数：433页
中华翻译家代表性译文库·林语堂卷 版权信息
- ISBN：9787308213776
- 条形码：9787308213776 ; 978-7-308-21377-6
- 装帧：暂无
- 版次：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 印刷次数：暂无
中华翻译家代表性译文库·林语堂卷 内容简介
本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一, 收录了著名翻译家林语堂的代表性译文。全书包括三大部分: 前言、代表性译文和译事年表。前言包括林语堂生平介绍、林语堂翻译思想、对林语堂的研究、选择代表性译文的原因、对所选译文的介绍与批评等。第二部分为林语堂代表性译文, 包括《论语》《大学》等典籍、《兰亭集序》《桃花源记》《琵琶行》《水调歌头》等著名诗文, 以及《浮生六记》等著名散文体小说等的原文及中译英文本。第三部分为林语堂译事年表, 将其所有翻译实践活动按时间顺序排列, 包括年代与发表渠道。