西方人亲历和讲述的甲午战争(浙江大学出版社)
西方人亲历和讲述的甲午战争
作者:刘文明
出版社:浙江大学出版社出版时间:2015-03-01
开本:16开
页数:300
西方人亲历和讲述的甲午战争 版权信息
- ISBN:9787308144612
- 条形码:9787308144612 ; 978-7-308-14461-2
- 装帧:暂无
- 版次:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 印刷次数:暂无
西方人亲历和讲述的甲午战争 本书特色
本书收集选译了6位中日甲午战争期间亲历战争的西方人的记述,其中包括4位新闻记者、1位外交官、1位商人。内容涉及他们对战争的回忆和相关的新闻报道,尤其是关于旅顺大屠杀的回忆和报道。这些是研究中日甲午战争的珍贵史料,而且对于研究甲午战争的国际舆论也有参考价值,有利于研究者参考不同史料对这场战争进行多维度的考察。本书为国家社科基金项目“中日甲午战争的英美报刊舆论研究”的阶段性成果之一。
西方人亲历和讲述的甲午战争 内容简介
《西方人亲历和讲述的甲午战争》所涉及的英美战地记者中,伦敦《泰晤士报》的托马斯.科文、伦敦《黑与白》周刊兼《旗帜报》的弗雷德里克.维利尔斯、纽约《世界报》的詹姆斯。克里尔曼、纽约《莱斯利图画周刊》兼《纽约先驱报》的a.b.德·盖维尔等4人,是日军的随军记者,跟随日军第二军深入战场进行了报道。而纽约《哈勃周刊》的朱利安.拉尔夫、香港《孖剌西报》和中央通讯社的阿尔弗雷德-坎宁安,则主要在中国的后方对战争进行报道。另外,英国水手詹姆斯·艾伦则是一个意外卷入战争的亲历者,见证了大东沟海战、旅顺战役及旅顺陷落后的大屠杀。为了体现原作者的本意,《西方人亲历和讲述的甲午战争》所译各章中每节的标题,均取自原书章节或报道文章的标题。值得指出的是,这些英美记者当时所了解和记录的一些事件,尤其是关于清军行动的部分,有些地方与中文史料记载有出入,甚至存在失实之处,例如说丁汝昌“投降”等,这是需要我们予以甄别的。
西方人亲历和讲述的甲午战争 目录
前言
詹姆斯·艾伦:龙旗下的冒险经历
詹姆斯·克里尔曼:从平壤战役到旅顺大屠杀
托马斯·科文:旅顺与威海卫的陷落
弗雷德里克·维利尔斯:颠倒的日本人
a. b. 德·盖维尔:为日本辩护
朱利安·拉尔夫:中国面临的大危险
阿尔弗雷德·坎宁安:清军与军事改革
后记