这里用英语怎么说(这里有用英语怎么说)

在说中文的时候，大家或许会用到很多叠词，

比如：寻寻觅觅，冷冷清清，朝朝暮暮，

漂漂亮亮，高高兴兴…

叠词用起来可以增强语言气势，

特别是有些词，还富有节奏感、音韵感，

说起来更是朗朗上口。

其实，英语里也有很多叠词，

像 so so, go-go, chop chop

都是日常表达中，比较常见的。

那么，问题来了，there there 是什么意思呢？

乍一看有点像中文的 “哪里哪里” ，

可能有小伙伴就要说了：

there 是“那里”的意思，

那么，there there 就是“那里那里”的意思，

表示强调！

然而，趣课君要告诉你的是：

没有那么简单！

它真正的意思，和 there 一点关系都没有。

在口语中，它常用来安慰对方，

表示“好啦好啦，没事没事”之意。

在美剧《生活大爆炸》中，

谢耳朵在安慰人的时候，

就经常会说这句：there there

There there! Never mind!

好啦，好啦！不要紧的。

There there, stop crying and go to sleep.

好了好了，不要哭啦，睡觉吧。

接下来，还为大家总结了一些英语中的“叠词”表达，一起去学习一下吧~↓↓↓

fifty fifty

字面意思是“五十五十”，

那你能猜出它的意思了吗？

没错，这个表达就是：对半分，一半一半，AA制

Let&3E3E3E; –tt-darkmode-color: A0A0A0; –tt-darkmode-color: A0A0A0; –tt-darkmode-color: 3E3E3E; –tt-darkmode-color: A0A0A0; –tt-darkmode-color: A0A0A0; –tt-darkmode-color: 3E3E3E; –tt-darkmode-color: 39;m sure you didn&3E3E3E; –tt-darkmode-color: 39;re such a goody-goody.

你真的是太虚伪了！

chop chop

chop 有一层意思就是“采取急速迅猛的动作”。

所以 chop chop 其实和 quickly 一样，

表示：快点快点

We are going to be late! Chop-chop!

我们要迟到了！快点快点！

Chop-chop! We haven&FFFFFF; –tt-darkmode-color: FFCA00; –tt-darkmode-bgcolor: #F9C500;\”>每日一问

there, there 是什么意思？

A. 哪里哪里

B. 那里那里

C. 好啦好啦

欢迎大家在留言区写下你的答案哦~