天津自考教材俄语(一)考试大纲下载
天津市高等教育自学考试课程考试大纲
课程名称:俄语(一) 2002年9月版 课程代码:0838
天津市高等教育自学考试课程考试大纲
课程名称:俄语(一) 课程代码:0838
第一部分 课程性质与设置目的
一、课程性质与特点
本课程是高等自学考试英语专业所开设的二外课程,是培养俄语听、说、读、写、译能力的关键和基础。通过本阶段的教学能使零起点的学生掌握基本的俄语语音、词汇和语法知识,为进一步提高俄语语言能力打下基础。
二、课程设置的目的与要求
要求学生准确掌握俄语的语音和基本语调,正确朗读所学文章和难度相当的文章。能正确拼写单词,熟练掌握常用词汇1400 – 1600 个并能使用这些词汇按基本句型进行日常生活(包括衣、食、住行)会话。能写出200 – 300 词的小短文。具有基本的听、说、读、写、译技能。
三、与本专业其他课程的关系
本课程是高等自学考试俄语专业基础阶段的必考课程。是培养基本的俄语听、说、读、写、译能力并进一步提高语言水平的基础。
第二部分 课程内容与考核目标
一、课程内容
本课程包括讲授和训练俄语基本的语音、语调、词汇和语法知识。课程内容包括言语范句、对话示例、主课文、补充课文、听力训练等多种形式。
二、考核目标
1、正确掌握俄语的语音、语调。正确朗读所学文章和难度相当的文章;
2、掌握1400个左右俄语单词,包括正确拼读、拼写和名词变格、动词变位,并能在对话及小短文中应用;
3、掌握基本的俄语语法知识;
4、能够阅读和翻译与课文内容难度相当的文章。
第三部分 有关说明与实施要求
一、自学方法指导
考生自学时,应把重点放在学习俄语的语音、语调、语法、词语和基本句型应用等基础知识方面。学习中要注意听、说、读、写、译基本功的训练,通过大量的听音模仿、朗读、会话练习、课内外阅读、翻译等不断巩固所学的知识。
二、教材
《大学俄语》(1、2册) 丁树杞等著 外语教学与研究出版社 1994年版。
三、命题考试的若干要求
在命题考试中,与教材内容有关的占80%, 教材以外的内容占20%。其中容易的题目占20%,较容易的题目占30% 中等难度的题目占30%,难题占20%。本课程命题的基本题型包括注音、词型变化、造句、翻译等。
本课程考试采用闭卷笔试,考试时间为150分钟。满分100分,60分及格。
四、社会助学的要求
本课程为7学分,助学学时不少于126学时。
五、试题举例
I. 选择下列前置词填空并将名词变成适当的形式:
(в, на, по, от, до, перед, над, под, за, после )
1. Мои́ друзья́ ча́сто прихо́дят __ (я ) __ (го́сти).
2. Я вошла ́__ (магази́н), хочу́ выбира́ть коро́бку конфе́т __ (пода́рок ) __ (мама) .
II. 选词填空:
1.Красная шапочка, ______________________, пожалуйста, к бабушке, и неси ей пряники. (сходить, заходить, подходить)
2. Как _______________ вашу мать, вашу сестру? (звать, называть, называться)
3. Ребята, прошу _____________ окна. В комнате душно. (открывать, открыть)
III. 将括号里的词语译成俄语:
1. Мы родились _____________ (在二十世纪八十年代)
2. Наступила весна. Дни стали _____________ (更长), а ночи _____________ (更短).
IV. 将括号里的词变成适当的形式:
1. Сегодня не будет ______________________ (утренняя зарядка)
2. Почитай, пожалуйста газету ___________ (бабушка и дедушка), они плохо видят.
V. 根据括号里的要求变化动词:
1. Век __________ (жить), век _____________. (учиться) (第二人称命令式)
2. На её месте я так не______________________ (поступить) (假定式)
VI. 解释下列词语:
Час пик —
Зимние виды спорта —
VII. 连词成句:
Студенты, который, мы пригласить, на, вечер, уже, прийти.
VIII. 汉译俄:
1)今天气温比昨天高四度。
2)如果我早知道是这样,就不会听你的了。
IX. 作文:Я изучаю русский язык(不少于十句话)
参考词汇:институт, факультет, на уроке, самостоятельно, после занятий,
лингафонный кабинет, читать, разговаривать, по-русски,. на русском языке …
第 1 页 共 2 页