大学英语自考教材翻译(大学英语综合教程4翻译)
今天自考学长给大家收集整理了大学英语自考教材翻译(大学英语综合教程4翻译)的相关问题解答,以下是全国教育考试教材服务网为自考生们整理的一些回答,希望对你考试有帮助!
英语专业自考本科段教材
专业代码:01C1502专业名称:英语
课程代码课程名称教材名称出版社版本作者
00087英语翻译英汉翻译教程外语教学与研究出版社1999年版庄绎传
00600高级英语高级英语外语教学与研究出版社2000年版王家湘张中载
00603英语写作英语写作辽宁大学出版社1999年版杨俊峰
00604英美文学选读英美文学选读外语教学与研究出版社1999年版张伯香
00795综合英语综合英语外语教学与研究出版社2000年版徐克容
00831英语语法现代英语语法外语教学与研究出版社2000年版李基安
00832英语词汇学英语词汇学外语教学与研究出版社1999年版张维友
00839第二外语大学俄语简明教程高等教育出版社1995年版张宝岑钱晓惠
00840第二外语初级日语\初级日语教与学北京大学出版社2006年版\2007年版赵华敏
00841第二外语简明法语教程商务印书馆1990/1年版孙辉
00842第二外语新编大学德语外语教学与研究出版社2002年版朱建华
03708中国近现代史纲要中国近现代史纲要2008年版王顺生李捷
03709马克思主义基本原理概论马克思主义基本原理概论2008年版卫兴华赵家祥
10014水平考试水平考试自学辅导航空工业出版社2006年版余志远
10015水平考试英语听力上、下册外语教学与研究出版社1999年版何其莘王敏金利民夏玉和
10016水平考试英语口语自学教程外语教学与研究出版社95年版96年版余志远
10017欧洲文化入门欧洲文化入门外语教学与研究出版社1992年版王佐良祝珏李品伟高厚
10064口译与听力现代汉译英口译教程外语教学与研究出版社2004年版吴冰
10065口译与听力英语高级听力外语教学与研究出版社1992年版何其莘王敏金利民俞涓
急求最新版自考英语二的课文翻译
taxta:批评性阅读
阅读纪实文学适合用批评性的阅读方法,因为在非文学类作品里,作者常常会提出某种观点或是寻求作者的态度。批评性的阅读方法系一种主动性很强的阅读方法。它涉及到的不仅仅是理解作者所说的话。批评性的阅读方法还涉及到质疑和评估作者所说的话,涉及到对于作者所说的话要形成你自己的观点。如果你想要成为一名有批评性思维的读者,在这里我列出一些你应该做到的。
仔细思考作者的写作背景。你可能正在读一篇与你的文化背景截然不同的作者缩写的文章。或者,你可能正在读一篇谢雨不同于你所处的时代的文章。不论哪种情况,你必须能搞清楚通史好好考虑你的价值观和态度与作者的不同之处。
合理质疑捉着所卓楚的论断。对于作者写出来的不要全盘接受。你在接受作者的观点之前,要确保作者提供了足够多的论据来支持其论点。你要仔细查看支持论断的事实`举例和统计数据。通史,你要查看作者是否参考了权威专家的著作。
把作者所写的内容和该题材其他著作做对比。看看作者所写的内容与改题材领域其他人所写的是否一致。如果有不一致之处,要仔细评估该处作者提供的论据。
认真分析作者所做的假设。假设指的是作者为了提出其论断所必须相信是正确的那些观点。在许多情况下,作者的假设都不是直接陈述出来的。这就意味着你必须通过仔细地阅读来找到作者的所做的那些假定。一旦你找到一个假设,你必须判断一下这个假设是否是合理的。
评估作者的引用来源。评估时,要确定这些来源是合适的。举例来说,如果作者写的是关于物理学上里程碑式的成就,那么爱因斯坦就是一个可靠的引用。第二,要确定这些引用是相关的。如果文章主题是诗歌,那么爱因斯坦这个例子就是不相关的。最后,如果作者所写的这个主题是当今局势,那就一定要确保引用来源也是当前的。例如,如果作者讨论的是物理学当今的学科知识情况,那么20世纪早期爱因斯坦的研究可能就不太合适了。
识别作者可能带有的偏见。有关美国政治的书面论述可能因作者是共和党人换货是民主党人迥然而异。写出来的文章可能会很好的反映出作者的偏见态度和立场。你需要在阅读作者的文章的过程中考虑到其可能带有的偏见。这也就是说,要有持保留态度看待作者所写的文章。
通过做一个有批判性的读者,你会成为一个更加有见识和学问的人,并可能适当的改变你自己的观念。
【注】我还有其他的文章的翻译,要吗?也是英语二的,2012年版的
以上就是今天分享关于大学英语自考教材翻译(大学英语综合教程4翻译)的全部内容,更多自考历年真题及答案,自考视频网课,自考教材购买首页搜索,可以咨询在线客服哦!