您好,欢迎访问全国教育考试教材网
商品分类

mercosur是什么意思 mercosur的中文翻译、读音、例句

mercosur在中文中有”南方共同市场”的意思,作为介词时有”南方共同市场”的意思,发音是[mercosur],mercosur来源于西班牙语,在《瓦里希西班牙语词典》中,共找到43个与mercosur相关的释义和例句

mercosur的中文翻译

1.南方共同市场

例句:El # ° de enero de # los paises del MERCOSUR eliminaron totalmente las barreras arancelarias para la

翻译: 日,南方共同市场国家完全取消了大多数货物内部间贸易的关税壁垒和采取了共同对外关税,组成了一个关税同盟

来源:大课标百科词典

用法及短语示例

mercosur一般作为介词、带刺使用,在常见短语或俚语中出现较多

西班牙语例句

1. Foro Especializado Migratorio del MERCOSUR y Estados Asociados

翻译:南方市场和联系国移民问题专门论坛

2. El Mercado Comun del Sur (MERCOSUR) se consolido como zona de paz.

翻译:南锥体共同市场

3. El MERCOSUR y los Estados asociados siguen comprometidos con esta propuesta.

翻译:南方共同市场及其联系国仍致力于推动该提议

4. Celebramos asimismo la reanudacion de las negociaciones entre el MERCOSUR y el Consejo de Cooperacio

翻译:并庆祝南共市同海湾合作委员会

5. Aunque los miembros y los miembros asociados de MERCOSUR no se oponen a la Plataforma de las Nacione

翻译:虽然南方共同市场成员国和准成员国并不反对建立灾害管理和应急空基信息平台

6. Los Estados partes del MERCOSUR y Estados asociados condenan la incursion terrestre efectuada por is

翻译:南共市成员国和联系国谴责以色列对加沙地带实施地面入侵和过度使用武力

7. El MERCOSUR ha adoptado asimismo un protocolo dedicado a la politica de la competencia, que prohibe

翻译:南锥共市还通过了一项竞争政策议定书,禁止在南锥共市相关区域市场阻碍、限制或扭曲竞争或市场自由准入,或滥用支配地位的以及影响成员国之间贸易的个别行为或共同协议

8. A ese respecto, el MERCOSUR continuara apoyando la labor del Comite Cientifico en el desarrollo del

翻译:在这方面,南共市将继续支持科学委员会的努力,发展国际保护制度,防范原子辐射的影响

9. Mercado Comun del Sur (MERCOSUR)

翻译:南方共同市场

10. En America Latina, el MERCOSUR aspira a profundizar la liberalizacion de los servicios para 2015, so

翻译:在拉丁美洲,南方共同市场寻求在

11. Cooperacion intercambiada preferentemente con los paises del MERCOSUR y complementariamente con otro

翻译:相互合作 尤其是与南锥体共同市场国家的合作,但也和其他国家开展合作

12. Para finalizar, el MERCOSUR y sus Estados asociados desean especialmente felicitar al Director Gener

翻译:最后,南方共同市场及其联系国谨特别祝贺总干事和几天前获得诺贝尔和平奖,他们理应获得这一殊荣

13. El Brasil aplica tecnicas nucleares, en colaboracion estrecha con sus asociados en el MERCOSUR, la A

翻译:巴西同南锥体共同市场伙伴阿根廷、巴拉圭和乌拉圭密切合作,应用核技术充分挖掘横跨四个国家的地下水库的潜力,它是世界上最大的地下淡水储备库之一

14. “Acuerdo de Extradicion entre los Estados Parte del Mercosur, Bolivia y Chile” ·

翻译: 南方市场成员国、玻利维亚和智利之间的引渡协定

15. A nivel nacional y durante los anos noventa, todos los paises del MERCOSUR llevaron a cabo reformas

翻译:在国家层面上,在