souvenir是什么意思 souvenir的中文翻译、读音、例句

souvenir的中文解释是”小古董、纪念”，在英美地区还有”手信”的意思，发音是[zuvə`ni:ɐ]，在法语中以名词出现较多，在《学生实用法汉双解大词典》中，共找到64个与souvenir相关的释义和例句

souvenir的翻译

1.小古董

例句:J’en ai meme conserve ce beau souvenir!

翻译:还捡了这个小纪念品 I even found me this fine souvenir!

来源：法语汉语大辞典

2.纪念

例句:Ouais, je les gardais en souvenir.

翻译:哥留作纪念的（=for a souvenir）.

来源：法语同义词词典

3.手信

例句:Un souvenir. Un souvenir important !

翻译:我想起一件重要的事 很重要的东西

来源：实用法语词典

4.纪念品、手信

例句:Souvenir pour mon album souvenir.

翻译:走吧 把这些夹到我的剪贴本里边去

来源：瓦里希法汉词典

用法及短语示例

souvenir一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多

法语例句

1. Un souvenir. Un souvenir important !

翻译:我想起一件重要的事 很重要的东西

2. Souvenir pour mon album souvenir.

翻译:走吧 把这些夹到我的剪贴本里边去

3. Quel est ton meilleur souvenir ?

翻译:你在这里工作生活中最美好的记忆是什么?

4. « Raconter un souvenir d’enfance »,

翻译:“分享童年的经历”

5. – Quel est votre dernier souvenir ?

翻译:事发时你在做什么？

6. il prend toujours un souvenir ?

翻译:他总是带走一个纪念品?

7. te rappelle a mon souvenir.

翻译:都会让我疼痛的无法入睡

8. – Aucun souvenir ? – Non, monsieur.

翻译:-毫无印象？

9. Se souvenir est un bonheur, ne pas se souvenir peut l’etre aussi

翻译:记不记得也是福气

10. Mon tout premier souvenir.

翻译:我第一个记忆，那是我…

11. C’est un mauvais souvenir !

翻译:6个就不开心了

12. – Je peux prendre un souvenir?

翻译:能带个纪念品吗？ 可以，请便

13. Un souvenir extraordinaire.

翻译:这是另外一段深刻的记忆，

14. – Se souvenir de moi, ese?

翻译:记得我吗?

15. Souvenir eternel aux combattants tues !

翻译:英勇牺牲的战士永垂不朽！

近义词、反义词

souvenir作为名词的时候，其近义词以及反义词有Souvenirs、bibelot、remembrance等