外交学院图书馆：中美国乒尼克松图书馆回顾历史传承乒乓外交

【侨报记者李青蔚8月22日洛杉矶报道】中国国家乒乓球队跟美国乒乓球队（USATT）进行了为期三周的封闭式训练后，22日聚集尼克松图书暨博物馆，参加由中国驻洛杉矶总领馆举办的晚宴，相互交流、回顾历史。

中美建交跟乒乓外交有莫大的关系，适逢中美建交40周年，中国国家乒乓球队一行58人，从中国8月5日出发，到洛杉矶加大（UCLA）跟美国国家乒乓球队进行封闭式训练。

在集训后，中美国乒乓球队在尼克松图书馆(Nixon Library)\”晚宴暨中美乒乓球交流会\”上与当地民选官员、中国驻洛杉矶总领馆官员和本地侨领参加了晚宴。联邦众议员赵美心也在活动开始前亲自到尼克松图书馆送来贺状。

中国国家乒乓球队在尼克松图书馆。侨报记者李青蔚摄

中国国家乒乓球队参观尼克松图书馆。侨报记者李青蔚摄

中国国家乒乓球队员打乒乓球。侨报记者李青蔚摄

中国国家乒乓球队员签名。侨报记者李青蔚摄

驻洛杉矶总领事张平致辞指出，中美两队共同集训，准备明年的奥运。在乒乓外交，以及基辛格(Dr.Kissiger)博士秘密访问中国，尼克松总统历史性地造访中国，因此乒乓外交在历史上具有特别意义。

在1971年第31届世界乒乓球锦标赛，中美乒乓选手交流的大照片见报后，引起各界普遍关注。当时的中国领导人毛泽东和周恩来得知中美运动员“礼尚往来”之后，决定邀请美国队到中国进行交流，促进了中美交流。

美国乒协CEO沈伟妮说：\” 1971年是特別的一年，对于中美球手而言，对于我来说也是特別的一年。在14岁时，我和家人來到美国时，不会说英语。我认为以文化交流可以令我和其他人建立关系，乒乓外交则可以建立两国关系。40年后，中美乒乓队可以一起训练，这次训练可以延续乒乓外交的精神。

中国乒协主席刘国梁表示，48年前，小球转动大球。48年后的今天，乒乓情谊历久弥坚，之后中美两国在乒乓球领域一直保持着频繁的交流互动。

他表示，就在今年，中国乒协和美国乒协在布达佩斯世乒赛期间，成功合作申办了2021、2022年世锦赛，届时必将在两国再一次掀起乒乓热潮。本次中国乒乓队来到洛杉矶和美国队一起训练，是两国乒协的又一次成功合作。

\”（中国）作为世界乒乓球大国，推动乒乓球运动在全世界的普及和发展，是中国乒协的责任和义务。本次中美两国球员共同训练，将不仅有利于双方交流技艺，更重要的是将有助于乒乓球运动在美国及全世界的普及和推广。美国拥有庞大的体育产业，我们也希望借此机会领略并学习美国的职业体育文化，并将更多成功经验和思考运用到乒乓球项目未来的职业化发展中。\”