势均力敌用英语怎么说 势均力敌英语翻译

势均力敌的英语为”  a Roland for an Oliver”，还网络中常译为”  A Fine Match”，在《瓦里希英汉词典》中，共找到99个与势均力敌相关的翻译和例句。
A close An evenly matched of a close contest ( 一场势均力敌的比赛 )
1. i’m sure your father’s champion will be an even contest.
2. But Portia does have her equal,
译文:But Portia does have her equal… 但波西亚蜘蛛有势均力敌的对手…。
3. it would seem we’re evenly matched.
4. Looks like we have a standoff.
5. Seems we’re at a stalemate.
译文:看来我们势均力敌啊 {\3cH202020}Seems we’re at a stalemate.。
6. into the moonlit night the titans dueled… in mortal combat bound.
7. in a close race, Tamil votes are vital.
8. But they are evenly matched.
9. The latest opinion polls are predicting a very close contest.
10. The two teams were well matched.
11. We’re split down the middle
12. The defensive team nearly equipoised the offensive team.
13. i fear the gods will be displeased. The match is unbalanced.
14. Though, you know, finding a worthy opponent has been a little challenging.
译文:不过你懂的 找个势均力敌的对手 颇有点难度 你找我什么事。
15. A defeat of equal proportion.