tante是什么意思 tante的中文翻译、读音、例句

tante通常被翻译为”姨、姨妈”的意思，在日常中也代表”伯母”的意思，读音为[tante]，tante是一个意大利语名词，在《意大利语翻译词典》中，共找到63个与tante相关的同义词和例句

tante的词典翻译

1.姨

例句:Perche tante domande oggi?

翻译:今天问题好多啊

来源：意汉简明词典

2.姨妈

例句:Li comprano tante aragoste!

翻译:他们 要 买 大批 的 龙 虾 , 对 吗

来源：郎文当代初级意语辞典

3.伯母

例句:Perche rinunciare a tante comodita?

翻译:为什么要放弃那些舒适？

来源：牛津意汉双解词典

4.大娘、伯母

例句:Ci sono tante case grandi… tante camere.

翻译:这儿有好多大房子… … 好多房间…

来源：汉语意语翻译词典

用法及短语示例

tante一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多

意大利语例句

1. Perche rinunciare a tante comodita?

翻译:为什么要放弃那些舒适？

2. Ci sono tante case grandi… tante camere.

翻译:这儿有好多大房子… … 好多房间…

3. Tante cose sono successe e tante cose sono cambiate.

翻译:那之后发生了好多事 很多东西都变了

4. Be’… ..dicono tante cose.

翻译:你道听途说罢了

5. – Allora fai tante ricerche?

翻译:科学家要做很多研究吗

6. Perche dici tante parolacce?

翻译:乔伊 你要我说几次? 你为什么老是在我面前说粗话?

7. Grazie tante di niente. Grazie tante.

翻译:非常感谢屁用也不顶 非常感谢

8. Perche cosi tante trappole?

翻译:这么多？

9. Ho tante alternative, sai?

翻译:我有很多的选择，你知道’？

10. Ho raccolto tante, tante pecore diverse.

翻译:我收集了很多不同的羊

11. “Tante foglie, eccetera eccetera” ?

翻译:树叶… … 什么什么…

12. Grazie tante, comandante Jones

翻译:谢谢您，约翰上尉

13. Mi sono perso tante partite di lacrosse, tante cene.

翻译:甚至在入侵前就开始了 我错过了很多曲棍球比赛 我也缺席了好多晚餐

14. – Quale delle tante volte?

翻译:哪一次

15. Ho visto tante guerre… cosi’ tante morti.

翻译:我见过太多的战争… … 太多的杀戮