dies irae是什么意思 dies irae的中文翻译、读音、例句
dies irae通常被翻译为”震怒之日、末日经”的意思,其中文解释还有”神怒之日”的意思,在线读音是[diesirae],dies irae在德语中经常以名词形式出现,在《瓦里希德汉词典》中,共找到63个与dies irae相关的同义词和例句
dies irae的中文翻译
1.震怒之日
例句:Also dies ist ist Daniel. Dies ist Mikey.
翻译:这是Daniel, 这是Mikey.
来源:德语词汇学习小词典
2.末日经
例句:Wie sollte ich gucken, Emilia, wenn meine Tochter stirbt?
翻译:– 我女儿死了我应该有什么表情? – How should l look, Emilia, when my daughter dies
来源:荷林斯英德小词典
3.神怒之日
例句:Er muss im Traum sterben, damit die Pest gestoppt wird.
翻译:但如果他死在了梦中 But if he dies in his dreams, 瘟疫就能被阻止 the plague will be stopped.
来源:德国翻译词典
4.愤怒的日子、神怒之日
例句:Dies sind Uberlebenstechniken,
翻译:这些是生存的基本技能
来源:汉语德语翻译词典
用法及短语示例
dies irae一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多
德语例句
1. Er muss im Traum sterben, damit die Pest gestoppt wird.
翻译:但如果他死在了梦中 But if he dies in his dreams, 瘟疫就能被阻止 the plague will be stopped.
2. Dies sind Uberlebenstechniken,
翻译:这些是生存的基本技能
3. Aber dies, dies ist mehr Wert als mein Leben.
翻译:这个比我的命还值钱
4. Komm raus, oder sie stirbt!
翻译:不出来她就死定了 Step out or she dies.
5. Konnen wir noch ein Spiel spielen?
翻译:天气亦不为你掌控 ? While the battery dies
6. Wer stirbt schon mit 31 an Brustkrebs?
翻译:谁会在xx岁就死于乳腺癌呢 Who dies of breast cancer at 31
7. ich meine, er konnte es nicht.
翻译:- You mean he dies.
8. Geht einfach weg oder die hier stirbt.
翻译:离开 不然她就得死 Just walk away or this one dies.
9. Doch ohne Yin fallt Yang im Kampf.
翻译:但没有阴气 你将死在战场 But without Yin, Yang dies on the battlefield.
10. Zwei Schusse, der Typ starb.
翻译:guy dies.
11. Soll keinen Druck ausuben, aber das steht und fallt irgendwie mit dir.
翻译:但你要是走了 这一切都完了 but it kind of lives and dies with you.
12. Und dies, dies ist aus Delhi.
翻译:这是是印度的德里
13. Sobald der Vogel wegfliegt, wird Walter sterben.
翻译:只要那只鸟飞走 If that bird flies off… 沃特就死定了 Walter dies.
14. Geh, sonst stirbt das Madchen.
翻译:or the girl dies.
15. Sie muss sich standig vorwarts bewegen, sonst stirbt sie.
翻译:它必须不停地往前游 否则的话就会死掉 It has to constantly move forward or it dies.