acquiesce是什么意思 acquiesce的中文翻译、读音、例句
acquiesce的中文解释是”同意、默认”，还有勉强同意的意思，发音是[acquiesce]，acquiesce是一个法语名词，在《郎文法汉双解大词典》中，共找到57个与acquiesce相关的句子
acquiesce的词典翻译
1.同意
例句:Tu m’as dit qu’on etait cuits et j’ai acquiesce. Je sais pas couper la radio.
翻译:没，你给了’我们完了’的手势 我那时是表示同意
来源：郎文当代初级法语辞典
2.默认
例句:- J’acquiesce, pour ne pas vous contrarier.
翻译:- 我完全同意您的话 一定不会让您失望
来源：实用全新法汉双解大词典
3.勉强同意
例句:Je n’acquiesce pas. En fait, je pense a une chanson, c’est tout.
翻译:职业棒球手，宇航事业
来源：学生实用法汉双解大词典
4.默许、勉强同意
例句:Alors je leur ai souhaite la bienvenue, eu un bonbon, acquiesce poliment a des trucs racistes et suis parti.
翻译:吃了粒糖 对于种族主义言论礼貌地点点头 然后走了
来源：新法汉词典（第3版）
用法及短语示例
acquiesce一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多
法语例句
1. Je n’acquiesce pas. En fait, je pense a une chanson, c’est tout.
翻译:职业棒球手，宇航事业
2. Alors je leur ai souhaite la bienvenue, eu un bonbon, acquiesce poliment a des trucs racistes et suis parti.
翻译:吃了粒糖 对于种族主义言论礼貌地点点头 然后走了
3. b) Doit, a raison de sa conduite, etre considere comme ayant acquiesce, selon le cas, a la validite
翻译: 根据该国行为必须视为已默认条约之效力或条约之继续生效或施行
4. Le venin des loups garous doit etre purge par force, et non acquiesce
翻译:狼人毒液需要用蛮力逼出来 而不是放任它
5. Et tout le monde acquiesce, parce que nous savons tous que c’est vrai.
翻译:每个人都点头， 因为我们大家都知道这是真的
6. Et en effet, quand j’ai montre cette liste a mon grand-pere, il a acquiesce, approbateur.
翻译:果真，当我把这张时间表 拿给我祖父看时 他赞同地点了点头
7. Le Comite preparatoire a acquiesce a cette proposition.
翻译:委员会同意了的提议
8. Dans la plupart des cas, les administrations de ces entites ont acquiesce auxdites recommandations e
翻译:这些实体的行政当局大体同意委员会的建议,并正着手落实
9. Et cette matrone qui acquiesce avec un visage impassible.
翻译:还有这个板着脸的妇人
10. – Mais alors, tu m’aimes? Elle acquiesce.
翻译:这真是最棒的一天
11. Je voudrais maintenant vous remercier, Monsieur le President, d’avoir acquiesce a la demande de repr
翻译:先生，此时此刻，我谨感谢你对恢复这次重要会议的要求作出积极反应
12. Dans la plupart des cas, les entites ont acquiesce auxdites recommandations et entrepris de les mett
翻译:各实体总体上同意审计委员会的各项建议,并在适当时着手执行了这些建议
13. Le Groupe de travail a acquiesce, indiquant que les partenariats seraient desormais designes par leu
翻译:为此工作组商定，在其正式文件、包括其各届会议的报告中提及这些伙伴关系时，将使用它们的缩写名称
14. Puis-je considerer que la Conference acquiesce a cette demande ?
翻译:我是否可以认为本会议同意这一请求
15. ” (Colossiens 3:9, 10, 19). Comfort, sa femme, acquiesce : “ Michael est devenu plus respectueux et
翻译:他的妻子康芙特同声应和说