日语可爱怎么说谐音,一起来看看!
“可爱”的中文谐音是:卡哇咿,日语说法是:可愛(),罗马音读法为:ka wa ii。
“可爱”是由汉字的“可爱”送假名构成的,顾名思义是可爱、怜爱,和中文的“可爱”意思没什么区别。
但是,追寻其语源,就会发现实际上是由日语的(()是“可怜的”)、“引人同情的”、“性情可怜的”)可怜的)派生而来的。
词义变迁:
(() ) (() ) () ) ) ) ) (() ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
注(脸映)有脸红、害羞的意思。
(脸部影像的)“脸部(笑)”、“影像(笑)”的变化的) (笑)。 脸红了。 )
要说为什么,那是因为从“可怜”变成了“可怜”,日本人这样解释。 “太可怜了,想帮ta”“可爱”“可爱”
多种含义:
【可愛】
可爱,非常喜欢() )。
可爱、讨人喜欢、讨人喜欢(爱) ) )。
【可愛】
小巧可爱
【可哀想()】
真可怜
【可愛】
疼爱
可爱这个词在日语中,通常是以年幼、体积小的人和物为对象使用的,但如果用在成人身上,就有点失礼了。 但随着时代的变迁,其用法逐渐广泛,使用的对象也越来越少。 可爱已经成为日本全民的代言人。
造句
他天使般的人,可爱的人,可爱的人,可爱的人! 我会支持你一辈子的!
他简直是天使! 好可爱! 一辈子都不会增加负担!
()可爱的衣服。
这件衣服很可爱。
()看2! () ( ( ( ( ( ( ( ( ( ),超) ) ) ) ~
看! 这个小熊寿司,超级可爱() )% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ) 65
但是!
这并不意味着在任何情况下都不客气地可爱,TPO也同样重要。 不能对上司和客户说“为什么那么可爱呢~”。
我个人觉得,现在日本人对于可爱的定义,和我们有时脱口而出的“喂,这个美女/帅哥……”是同一个意思。 他们可能觉得真的很可爱,当然很多时候可能只是口头禅:)
派生含义:
(可爱性感)
() ) (黄色,性感)“可爱”的合同语,简称“( )”,表示性感可爱。 代表人物:幸田来未。
(丑萌)
是“小”“可爱”的合成词,简称“小”、“小”、“小”、“小”,主要使用对象是宠物。
(恶心萌)
() ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )的合成词,是() ) ) )的合成词,简称“”) ) )。 虽然很恶心,但是意外地有点萌。 90年代后半期主要以人为对象使用,但2000年开始作为吉祥物使用的情况也很多,是A和B等。