说别人坏话用英语怎么说 说别人坏话英语翻译

说别人坏话的英语是”talk against others”，还网络中常译为”  Speak ill of others”，在《英国拉丁词典》中，共找到58个与说别人坏话相关的译文和例句。

英语翻译

1. talk against others

说别人坏话翻译为talk against others。

示例：私底下说别人坏话不是一种美德。
It’s not a virtue to speak ill of others in private.

来源：现代英语词典

2.   Speak ill of others

说别人坏话翻译为   Speak ill of others。

示例：绝不要在背后说别人坏话。
Never speak ill of others behind their backs.

来源：郎文当代初级英语辞典

3. speak evil of other people

说别人坏话翻译为speak evil of other people。

示例：说别人坏话的人一定是自己图谋不轨。
The man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.

来源：英语ABC实用语法词典

4.   Trash talk

说别人坏话翻译为   Trash talk。

示例：The taunting, the trash talk, the dancing?
那是为了锻炼我？

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译

1. fling dirt about(到处诋毁别人,到处说别人的坏话)

2. trash talk(n. 说脏话, 说别人的坏话)

3. do somebody down( 说人坏话)

4. does down(欺骗；胜过；说…坏话)

5. doing down(欺骗；胜过；说…坏话)

英语短语&俚语

I hate to bad-mouth people ( 我讨厌说别人坏话的人 )

Behind ill of others ( 在背后说别人坏话 )

Us shouldn’t speak ill people ( 我们不应该说别人坏话 )

He often speaks ill of others ( 他经常说别人坏话 )

bad-mouth ( 惯于说别人坏话的 )

Simon never say someone backbiting ( 西蒙从不说别人坏话 )

Speak ill of others Said the other innocent Say bad things about others ( 说别人的坏话 )

说别人坏话翻译例句

1. People say when someone says something like that about you… it’s because they’re jealous.

译文:当别人说你的坏话 这代表他们嫉妒你。

2. Betty has never been heard to eak ill of others.

译文:从未听到贝蒂动词变过去分词规则说别人坏话。

3. Some of girls say rude things about her.

译文:有人说她坏话.。

4. Now she was a piece of work.

译文:不许说我母亲的坏话。

5. But you’ve never even been in battle.

译文:说人坏话呀你。

6. We weren’t talking about you. We were… No.

译文:噢，我们没有说你坏话。

7. Talking bad about people makes your heart dry up.

译文:说别人坏话，心灵会干枯。

8. Has he been bad-mouthing me?

译文:他说我坏话了。

9. What about those of you who sit in front the computers and talk all day anonymously?

译文:但是每次都在电脑前面 在网路上匿名说别人坏话。

10. He makes negative comments about the school all the time.

译文:总是说学校的坏话。

11. – Are you guys talking about me?

译文:你们说我坏话？ – 宝贝，没有。

12. What did he say against me?

译文:他说过我什么坏话。

13. Okay,what did youtell them about me?

译文:你说我什么坏话了。

14. He’s just bad-mouthing people.

译文:他只是在说别人坏话。

15. He ‘ve never badmouthed me.

译文:我从来不说别人坏话。