情谊用英语怎么说 情谊的英语翻译
情谊通常被翻译为”friendly feelings”的意思，还经常被译作friendship，在《英汉简明词典》中，共找到97个与情谊相关的译文和例句。
英语翻译
1. friendly feelings
情谊翻译为friendly feelings。
示例：他们之间存在着一种同志情谊。
There was a sense of comradeship between them.
来源：英语自学简明词典
2. friendship
情谊翻译为friendship。
示例：他俯下身，以哥哥的情谊吻了一下她。
Leaning down, he gave her a brotherly buss.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. Camaraderie
情谊翻译为 Camaraderie。
示例：人们把花扔进两国之间的河里，以此作为兄弟情谊的象征性的行为。
People threw flowers into the river between the two countries as a symbolic act of brotherhood.
来源：郎文当代高级英语辞典
4. friendly feelings
情谊翻译为 friendly feelings。
示例：i was just trying to be friendly. No hard feelings?
我只是想表示友好，没有惹你烦吧？
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. camaraderie(同志情谊 )
2. comradery(同志情谊 )
3. male bondings(男子情谊)
4. fraternalized( 兄弟情谊)
5. fraternalisation( 兄弟情谊化)
英语短语&俚语
Brotherhood Of Stars ( 星辰情谊 )
bromance fraternity Brotherhood brotherliness ( 兄弟情谊 )
great kindness hospitality profoundfriendship ( 深厚的情谊 )
brotherhood ( 手足情谊 )
Friendship ( 朋友情谊 )
Sisterhood sisterly affection ( 姐妹情谊 )
Mateship ( 伙伴情谊 )
good-fellowship camaraderie comradery ( 同志情谊 )
情谊翻译例句
1. …that exists only in combat.
译文:这样的情谊只存在战斗中。
2. And that was the start of the real brotherhood.
译文:这是真正的兄弟情谊的开始。
3. Hell, brother, you know we got mad love for you.
译文:兄弟 你知道我们和你有兄弟情谊。
4. What’s with the sudden burst of love for your friend?
译文:怎么突然就兄弟情谊爆发了。
5. And give my love and blessings to Priya.
译文:把我的祝福和情谊带给Priya.。
6. When the world is so generously supplied with water.
译文:当全世界都如此 与水情谊。
7. That kind of friendship, the taste of death in the back of your throat,
译文:那种同袍情谊 那种体验敌人…。
8. i think what he missed is brotherhood.
译文:我认为，他怀念的是兄弟情谊。
9. They formed quite an attachment.
译文:我们之间结下了深厚情谊。
10. Brothers have a bond that goes beyond friendship.
译文:兄弟间的情谊 比友情要深。
11. it’s a brotherhood. Let’s go, boys.
译文:兄弟情谊。
12. There is no room for compion in this fight!
译文:战斗是不需要情谊的。
13. i’m perfectly happy to carry on being friends with everyone.
译文:我很乐意维持和大家的情谊。
14. You don’t understand camaraderie!
译文:你不明白的情谊。
15. But i’ll have the most emotions.
译文:才是最重情谊的。