办学特色用英语怎么说 办学特色英语翻译

办学特色的英语有两种说法，可以翻译为school-running characteristics -，还可以翻译为feature of running a school -，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到52个与办学特色相关的译文和例句。

英语翻译

1. school-running characteristics –

办学特色翻译为 school-running characteristics -。

示例：本文认为高等学校办学特色的形成是取决于多个方面的原因，总的说来内外因素都有。
In this paper, consider the formation of institutions of higher learning characteristics are dependent on a number of reasons, both internal and external factors in general.

来源：郎文英汉双解大词典

2. feature of running a school –

办学特色翻译为 feature of running a school -。

示例：分析办学特色形成不是靠课程的差异，主要是教育的新观念、新思维以及教学的方法。
The characteristics of running a school are formed on the basis of new concept, new thought and teaching methods on education, but not the difference among courses.

来源：牛津英汉双解词典

3.   school-running characteristic

办学特色翻译为   school-running characteristic。

示例：学校的办学特色主要体现在农科教相结合上。
The school characteristic mainly manifests, in the agricultural science and technology education unifies on.

来源：牛津英汉双解词典

4. school-running characteristics

办学特色翻译为school-running characteristics。

示例：Running an outdated charm school.
你到底在干什么? 开一家魅力学院

来源：大课标百科词典

英语网络翻译

1. private educations(私人办学)

2. run a school(办学校)

3. education condition(办学条件)

4. private education(私人办学;私人教育)

5. unique features( 独有特色；教育特色；独具特色)

英语短语&俚语

Practical Characteristic ( 实用型办学特色 )

Journal of Sichuan Administration College ( 行政学院办学特色略论 )

The Character of University Governance ( 论大学办学特色 )

DISTINGUISHED SCHOOLING FEATURES ( 鲜明的办学特色 )

Educational Philosophy ( 教学理念与办学特色 )

Education Exploration ( 办特色学校做特色校长 )

办学特色翻译例句

1. We offer specialty sashimi

译文:专上特色刺身。

2. – But there was something about yours.

译文:- 但你有特色。

3. i mean, some of them are about five or six metres. Eight metres. – And there’s talk of…

译文:这片海洋很有特色。

4. i existed only in terms of my parents. i am nothing. Nothing.

译文:我父母带来的特色不是特色。

5. ALWAYS GOT TO MAKE AN ENTRANCE.

译文:每次现身都有特色。

6. He’s so unique and cool…

译文:你的造型真有特色。

7. And it just so happens to be our featured special. Uh-huh.

译文:这是我们专栏的特色。

8. its pervasiveness is everywhere.

译文:种族特色随处可见。

9. The kids were in private school.

译文:在孩子们 在民办学校。

10. Such character in your voice, man.

译文:很有特色的嗓音。

11. i just started this private school

译文:刚刚办学那会。

12. They specialize in fish and all that stuff.

译文:他们的特色是鱼类。

13. it’s like the every-other-decade theory. You know?

译文:好像每个年代都有特色。

14. it was really, really special.

译文:很有特色。

15. it took on a flavour unique in Europe.

译文:它在欧洲独具特色。