acerbo是什么意思 acerbo的读音、翻译、用法

‘acerbo’是意大利语，中文翻译为“酸涩的”。这个词语常用来形容事物或情感的苦涩和沉重。

常见翻译：

– 苦涩的

– 酸楚的

– 沉重的

– 不愉快的

用法：

– 描述食物、味道或气味的时候，表示有些酸或带有苦味。

– 描述某种情感或经历的时候，表示非常痛苦或令人伤心。

例句：

1. Il sapore dell’acerbo limone mi fa venire l’acquolina in bocca.（酸涩的柠檬味让我垂涎欲滴。）

2. Dopo la fine della relazione, provavo un acerbo senso di solitudine.（恋情结束后，我感到了一种沉重的孤独。）

3. Quest’anno, il raccolto di uva è stato acerbo a causa della siccità.（今年，由于干旱，葡萄收成不佳而酸涩。）

4. Rimasi con l’acerba consapevolezza di aver perso l’amore della mia vita.（我意识到自己失去了生命中最重要的爱情，这让我感到很痛苦。）

5. L’acerbo ricordo della morte del padre mi tormentava ogni notte.（父亲死亡的苦涩记忆每晚都在困扰着我。）

。）

7. L’acerba verità della situazione economica mi costrinse a prendere una decisione difficile.（经济形势的残酷事实迫使我做出了困难的决定。）

8. L’acerba ironia della vita mi lasciò senza parole.（生活的讽刺让我无言以对。）

9. L’acerbo odore della vernice fresca mi dava il mal di testa.（新油漆的酸涩气味让我头疼。）