日语入门正确的教材,让自学事半功倍,入坑需谨慎
进入学习日语的世界后,首先会遇到的问题,就是选择教材。
先说自学日语。自学日语在选用教材上,通常都会遇到以下三种(当然你也可以选别的喜欢的):
1.《新标准日本语》
2.《大家的日语》
3.《现代日本语》or《新编日语》
先说说《新标准日本语》。
这本教材是日语自学者中用的最多的一本,也是受众最广的。
它是中日合作编辑,专门面向中国的日语学习者,所以里面的语境和人物设定也符合中国人与日本人交流时会出现的情景。
难度不大,解释充分,适合初学者入门。另外,网上有不少《新标准日本语》的讲课视频,包括 bilibili 上你搜《新标准日本语》,就有很多有意思的老师的讲课视频,帮你省钱又省力。
综上所述,我个人是比较推荐的。
《大家的日语》,很多人都听说过,这本是日本人编写给全世界学日语的人,主要采取母语学习方式,日文对话思维。这本书适合有老师带的学生,最好是日本人带,完全用日语入门,可以跳过中文思维的过程,确实能建立很好的语感。
不过对自学者来说就不那么友好了,毕竟在没有人指导的情况下,很多东西几乎要靠自己猜,练起来心里也不扎实。
这本教材主要针对的是口语锻炼和日语思维。不建议纯自学者入门。
《现代日本语》or《新编日语》,这两本都是上海外语出版社出版的教材,主要面向高校日语专业学生,以及有一定基础的日语爱好者。
这两本更偏向书面表达、语法的扎实以及对日本文化、社会等方面的熟悉,适合那些要以日语为专业或者工作的人学习。也不建议一般日语初学者入门用。(当然,对自己学习能力有自信的可以用。)
其他的教材还有很多,这里说的是最常见与应用的一些,学习者可以根据个人性格、要求、目的来选择。初学者选教材的关键是:自己一定要看得下去,能有兴趣学,不要贪多、好高骛远。
就算你只买一本《五十音图入门》的教材,老老实实啃完了,也好过买一堆华而不实却不翻的教材。