生态失衡用英语怎么说 生态失衡英语翻译

生态失衡通常被翻译为”imbalance of ecology -“的意思，还经常被译作ecological unbalance，在《英国拉丁词典》中，共找到78个与生态失衡相关的译文和例句。

英语翻译

1. imbalance of ecology –

生态失衡翻译为 imbalance of ecology -。

示例：一个教训是，鱼种不能捕捞到使生态系统失衡的程度，这个结论不需要吃鱼的杰夫斯（万能管家）的大脑才能理解。
One lesson here is that no species should be fished to the point where the ecosystem is unbalanced. That conclusion hardly requires the fish-fed brain of Jeeves.

来源：英国拉丁词典

2. ecological unbalance

生态失衡翻译为ecological unbalance。

示例：调查显示，学校内部生态环境失衡造成了陕南、陕北高校人才的大量流失。
On research, we found that the ecological unbalance results in the loss of qualified teachers in colleges and universities.

来源：新英汉汉英词典

3. imbalance of ecology –

生态失衡翻译为 imbalance of ecology -。

示例：草地退化、沙化是我国牧区脆弱生态系统失衡急需整治的重大环境问题。
Grland sand desertification and degradation is a great environmental problem of eco-system unbalance which should be paid more attention to in the pastoral areas of our country.

来源：汉语英语翻译词典

4. ecological imbalance –

生态失衡翻译为 ecological imbalance -。

示例：Studies on the ecological forages and its utilization in ecological orchard .
生态牧草筛选及其在生态果园应用的研究。

来源：在线英语词典

英语网络翻译

1. double imbalance(双重失衡)

2. economic unequality(经济失衡)

3. disequilibrium models(失衡模型)

4. genic unbalance(基因失衡)

5. global imbalance(全球失衡)

英语短语&俚语

disturbed ecological balance ( 生态平衡失调 )

生态失衡翻译例句

1. it upsets the cosmic balance.

译文:才会导致宇宙失衡。

2. This imbalance between supply and demand is the crux of heart failure.

译文:供求失衡是心力衰竭的 症结所在。

3. Hopi call koyaanisqatsi. We are living in koyaanisqatsi right now.

译文:我们现在过的就是失衡生活。

4. When you fell through the window, it shifted out of whack.

译文:当你透过窗户下跌， 它移出失衡。

5. So it’s good that we’re doing the surgery now.

译文:电解质失衡 现在手术时机很好。

6. Those were the scales your threw off balance.

译文:所以让天平失衡了。

7. Redressing the imbalances of this cycle will be an especially drawn-out affair.

译文:纠正失衡的周期尤其冗长。

8. Your mother suffered from Yin-Yang imbalance and crooked meridians.

译文:伯母阴阳失衡，经络偏歪。

9. You’re maladjusted and you need help.

译文:你心理失衡 你需要治疗。

10. it is a need, it is an urge, it is a homeostatic imbalance.

译文:爱是欲求，是冲动， 是恒久的失衡。

11. En route to the launch site, the 6,000 pounds worth of equipment must be kept upright while it makes contact with the satellite network.

译文:印度洋上的物种的消失和生态的失衡。

12. Yang Dahai was completely out of balance.

译文:杨大海心里彻底失衡了。

13. The power flow’s out of balance.

译文:波林: 电流有点失衡了.。

14. it is a homeostatic imbalance.

译文:是恒久的失衡。

15. Her death threw everything out of balance.

译文:她的死让一切失衡。