quarentena是什么意思 quarentena的读音、翻译、用法
‘quarentena’是葡萄牙语词汇,意思是“隔离”。这个词语现在被广泛用于许多国家来描述人们为了遏制传染病的传播而被要求待在家中的状态。
以下是9个含有’quarentena’的例句,使用葡萄牙语并带有中文翻译:
1. Eu estou em quarentena em casa porque estive exposto ao COVID-19. (我在家中隔离,因为我接触过。)
(Translation: I am in quarantine at home because I was exposed to COVID-19.)
2. A quarentena é importante para evitar a propagação de doenças. (隔离对于避免疾病传播非常重要。)
(Translation: Quarantine is important to prevent the spread of diseases.)
3. O governo decretou quarentena obrigatória para todos os viajantes que retornam de áreas de alto risco. (命令所有从高危地区返回的旅行者进行强制隔离。)
(Translation: The government has decreed mandatory quarantine for all travelers returning from high-risk areas.)
4. Durante a quarentena, é importante manter-se ocupado para evitar o tédio. (在隔离期间,保持忙碌以避免无聊非常重要。)
(Translation: During quarantine, it is important to keep busy to avoid boredom.)
5. Os médicos em quarentena precisam usar equipamentos de proteção para evitar a propagação da doença. (在隔离期间,医生需要使用防护设备来避免疾病传播。)
(Translation: Doctors in quarantine need to use protective equipment to prevent the spread of the disease.)
6. Eu estou em quarentena há 14 dias e ainda não apresentei nenhum sintoma. (我已经隔离了14天了,还没有出现任何症状。)
(Translation: I have been in quarantine for 14 days and haven’t shown any symptoms yet.)
7. As pessoas em quarentena são aconselhadas a ficar em contato com amigos e familiares através de videoconferência. (隔离的人们被建议通过视频会议与朋友和家人保持联系。)
(Translation: People in quarantine are advised to stay in touch with friends and family through video conferencing.)
8. A quarentena pode ser difícil, mas é importante lembrar que ela é temporária. (隔离可能很困难,但是重要的是要记住它是暂时的。)
(Translation: Quarantine can be difficult, but it is important to remember that it is temporary.)
9. As empresas têm lutado para se adaptar à quarentena e manter seus negócios funcionando. (企业一直在努力适应隔离并保持业务运转。)
(Translation: Companies have struggled to adapt to quarantine and keep their businesses running.)