同声翻译专业留学要求高吗，一起来看看！

同声传译专业的就业薪资很高，就业前景也很好，那你们知道去英国读同声传译专业有什么要求？下面留学频道小编为大家具体解答下“同声翻译专业留学要求高吗”问题。

同声翻译专业留学要求高吗

1、巴斯大学

巴斯的同声传译专业名称是MA in Interpreting and Translating，分为两个方向：以英语为母语的或者以中文、法语、德语和意大利语、俄语、西班牙语为母语的人，学习英语和自己母语的互译。

入学要求：雅思7(单项不低于6)递交申请后，学校审核材料筛选部分申请者参加笔试和面试。

分析：巴斯的同传几乎是所有想学翻译的学生的梦想，其口译是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，提供中、法、德、意、俄、西六种语言，共提供两种结构，一种是X译英，另一个则是中英互译。

2、纽卡斯尔大学

语言学排名第三，仅次于牛津和剑桥大学。入学要求也比较高，而且该学校只接受雅思成绩。它的语言要求为雅思7.5，单科不低于7.0，而且必须要面试。除此之外，它还需要申请者的二外达到expert水平，即精通。专业名称是Translating and Interpreting MA；Translating MA(两年制，同Interpreting)；Translation studies MA。

Newcastle的同声传译要求比较特殊，有一年制专业和两年制专业。一般申请Stage 1要求会相对低一些，但雅思也要达到7.0，在完成Stage 1的学习后，你将会获得Graduate Diploma文凭，满足条件的学生则进入第二年的MA课程。Newcastle的同声传译专业同样也是需要面试的。

3、威斯敏斯特大学

威敏的同传专业课程名称是MA Conference Interpreting Techniques。只有具有相关专业的同学或有相关工作经验的学生才可以申请。

开设专业：MA in Translation and Interpreting

语言要求：雅思6.5，单项6.0

学术要求：现代语言学等相关专业；或翻译、口译同等相关专业背景；对英文的写和口语要求非常熟练；211/985均分75，非211/985均分80；相关工作经验有助于申请。

开设专业：MA Translation and Interpreting

语言要求：雅思6.5，口语7.0

学术要求：相关专业背景的本科学位；2:2以上学位，均分80

4、利兹大学

利兹大学的翻译专业在英国也是很出名的，除了口译、翻译、播音专业外，其英语语言学专业也是名声在外，教育质量完全不亚于牛剑。但比起其他大学，利兹的入学要求更人性化：若GPA未达标，可以用雅思高分补上(但反过来是行不通的)。

开设专业：MA Conference Interpreting and Translation Studies

语言要求：雅思7.0，听力和口语7.5，阅读和写作6.5

学术要求：不要求相关专业背景，但需要掌握至少一种外语，2:1或以上学位，211/985均分75-80，非211/985均分80-85，需参加学校翻译测试及面试。

以上就是“同声翻译专业留学要求高吗”的相关介绍，希望小编的这篇文章能给你带来帮助。如果你想要了解更多关于这些方面的内容，请继续关注全国教育考试教材服务网留学频道。