您好,欢迎访问全国教育考试教材网
商品分类

indemnizacion pagada是什么意思 indemnizacion pagada的读音、翻译、用法

‘indemnizacion pagada’是西班牙语词汇,意为“已支付赔偿金”。这个词在法律、保险和财务领域中经常使用。当一个人或组织被认为是责任方,他们可能需要支付赔偿金给受害者或其他受影响的人。

以下是9个含有’indemnizacion pagada’的例句:

1. La empresa responsable tuvo que pagar una indemnización pagada por la muerte de un trabajador en la obra.(负责公司为因一名工人在工地上死亡而支付的赔偿金)

2. La aseguradora acordó pagar una indemnización pagada por el daño sufrido por el vehículo en el accidente.(保险公司同意支付因车祸造成的损坏所支付的赔偿金)

3. El trabajador recibió una indemnización pagada por la enfermedad causada por la exposición a sustancias tóxicas en el lugar de trabajo.(工人因在工作场所接触有毒物质导致疾病,接受了一定的赔偿金)

4. La familia de la víctima del accidente de tráfico recibió una indemnización pagada por la muerte de su ser querido.(在交通事故中死亡的受害者家属获得了一定的赔偿金)

5. El informe del perito confirmó que la empresa era responsable de las lesiones del trabajador y debía pagar una indemnización pagada.(鉴定报告证实该公司对工人受伤负有责任,应支付赔偿金)

6. La compañía de ses se negó a pagar la indemnización pagada argumentando que no había suficiente evidencia para apoyar la rección.(保险公司拒绝支付赔偿金,理由是没有足够的证据支持索赔)

7. El abogado logró negociar una indemnización pagada para su cliente en el caso de lesiones personales.(律师为其客户在人身伤害案中谈判了一定的赔偿金)

8. La empresa pagará una indemnización pagada a los empleados afectados por el recorte de personal.(公司将为受到裁员影响的员工支付一定的赔偿金)

9. La aseguradora ofreció una indemnización pagada como parte del acuerdo de liquidación del litigio.(保险公司在解决诉讼的协议中提供了一定的赔偿金)