unter uns gesagt是什么意思 unter uns gesagt的中文翻译、读音、例句

unter uns gesagt在德语中代表”在你我之间”的意思还经常被翻译为在你我之间发音音标为[unterunsgesagt]unter uns gesagt是一个德语名词在《德语ABC实用语法词典》找到27个与unter uns gesagt相关的例句

Unter uns gesagt的释义

1.在你我之间

例句Sie hat gesagt sie tat es um uns zu helfen. (确实是帮到了 And so it did.)

unter uns gesagt一般作为名词使用如在Unter uns gesagt(在你我之间)、mitten unter uns(在我们中间)、nur unter uns(只在我们中间)等常见短语中出现较多

1. Wie bereits gesagt benehmen wir uns schlecht. (翻译就像我刚说的那样我们做事不守规矩 )

2. – niemandem etwas gesagt – Nein nein nein es bleibt unter uns beiden wie sie es wunschen. (翻译- 没有这事只有我们两个知道像你嘱咐的一样)

3. Und warum haben Sie es uns dann nicht gesagt (翻译她那感觉就不对要是你知道为什么不告诉我们)

4. Einen ScheiBdreck regeln wir unter uns (翻译这是没有必要的我们会解决我们之间的算了吧)

5. Konnen wir uns nachste Woche Videos anschauen wie du gesagt hast (翻译下个星期我们能一起看电视吗你看你喜欢的我看我喜欢的)

6. Und ehrlich gesagt Burnett gibt uns auch keine Chance. (翻译而且老实说你看看伯内特法官他不会给我们任何翻盘的机会)

7. Er hat es uns einfach gesagt. (翻译他刚告诉我们了 He just told us.)

8. Unter uns gesagt der Typ ist ein Amateur. (翻译- Peter Parker Yeah um 你看我也就和你说 –)

9. Also Lindsay habe ich 20.000 gesagt aber unter uns gesagt waren es eher 45. (翻译我告诉琳赛是2万但别说出去是接近4.5万)

10. Sind Infizierte unter uns (翻译Are the infected among us)

11. Kurz gesagt die Catering-Firma uberredete uns zu Chateaubriand. (翻译哦等待等待那是什么什么都没有那是什么)

12. He Delmar unter uns gesagt (翻译嗨戴尔玛. 从我到你 me to you…)

13. Ich hab ihr immer gesagt das unter den ganzen Beschimpfungen… und dem Geschirr schmeiBen wir uns wirklich liebten. (翻译我老是跟她说互相谩骂和打架只是表象我们真的深爱着彼此)

14. Howard Hughes hat uns gerade gesagt wir sollen uns gut festhalten. (翻译霍华德休斯刚才提醒我们他要求每个人坚持住巨大的马力正在不断增加)

15. Ja er sagt er sitzt die meiste Zeit am Schreibtisch… was unter uns gesagt genau das ist was ich fur ihn wollte. (翻译嗯他说大多数时间都在办公室里不瞒你说我就是想他这样)