离骚长太息以掩涕兮 离骚长太息以掩涕兮翻译
考试资讯 •
导读：今天自考教材学长给同学们收集整理了离骚长太息以掩涕兮 离骚长太息以掩涕兮翻译的相关问题，一起带同学们来了解了解这方面的疑问
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰！”这句诗的含义是什么?
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰！”
离骚长太息以掩涕兮 离骚长太息以掩涕兮图片
这句话可翻译为：“我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那的生活是多么的艰难！”
我们可从这里发现，虽然屈原是楚国贵族，是个士大夫，可他在流放期间对劳动的深入接触，他深深的感于的痛苦处境，所以，在他的诗歌里常有忧国忧民的诗句。这句话就表现了他对的深切同情。
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自哪里？
屈原 《离骚》
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰！”
这句话可翻译为：“我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那的生活是多么的艰难！”
这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。
出自屈原的《离骚》！高二学的！
全国教育考试教材服务网声明：登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，如文章侵犯了您的权益，可以联系客服处理。