火影忍者sign 火影忍者sign钢琴谱
求火影忍者SIGN的歌词
ti:Sign]
火影忍者sign 火影忍者sign钢琴谱
[ar:FLOW]
[al:Sign]
[by:草帽仔]
[00:00.00]
[00:01.04]I realize the screaming pain（我意识到那痛苦的呼喊声）
[00:04.32]Hearing loud in my brain（在我脑中鸣响）
[00:07.64]But I’m going straight ahead with the scar（但我还是带着那道伤痕勇往直前）
[00:12.85]
[00:14.00]Sign
[00:16.00]「火影忍者疾风伝 OP6」
[00:18.00]作词:Kohshi Asakawa ／ 作曲:Takeshi Asakawa ／ 编曲:FLOW
[00:20.00]歌:FLOW
[00:22.00]
[00:23.50]
[00:25.93]忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい〖能忘却就行了 不再感受到就最好〗
[00:31.12]擦(す)りむいた心に盖(ふた)をしたんだ〖残破的心灵已变得更加坚固〗
[00:36.23]
[00:36.82]伤ついたって平気だよ もう痛みは无いからね〖就算受伤了也没关系 因为已不再感受到痛楚〗
[00:41.86]その足を引きずりながらも〖连拖着脚前行也一样〗
[00:47.37]
[00:48.02]见失った自分自身が〖迷失了的自己〗
[00:50.36]音を立てて崩れていった〖在悲鸣声中倒下〗
[00:53.23]気付けば风の音だけが…〖回过神时便只剩风声…〗
[00:57.45]
[00:58.12]伝えに来たよ 伤迹を辿って〖循着伤痕之迹 速来传达〗
[01:03.58]世界に押しつぶされてしまう前に〖在被这个崩溃的世界压破之前〗
[01:08.55]覚えてるかな 涙の空を〖你还记得吗 那泪色之空〗
[01:14.34]あの痛みが君の事を守ってくれた〖那份痛楚替我守护着你〗
[01:19.62]その痛みがいつも君を守ってるんだ〖那份痛楚一直都守护着你〗
[01:24.14]
[01:27.88]「伤付かない强さよりも 伤つけない优しさを」〖「与其有份不受伤的坚强 不如有份不去伤害的温柔」〗
[01:33.24]その声はどこか悲しそうで〖总觉得这声音有点悲伤〗
[01:38.58]
[01:39.22]挂け违えた ボタンみたいに〖就像扣错了 衣纽一样〗
[01:41.56]こころ身体 离れていった〖身心 彼此相离〗
[01:44.35]もう一度 心を掴んで〖再一次 抓住心灵吧〗
[01:48.67]
[01:49.35]伝えに来たよ 伤迹を辿って〖循着伤痕之迹 速来传达〗
[01:54.84]世界に押しつぶされてしまう前に〖在被这个崩溃的世界压破之前〗
[01:59.95]覚えてるかな 涙の空を〖你还记得吗 那泪色之空〗
[02:05.63]あの痛みが君の事を守ってくれた〖那份痛楚替我守护着你〗
[02:10.88]その痛みがいつも君を守ってるんだ〖那份痛楚一直都守护着你〗
[02:15.42]
[02:18.42]TVアニメ 「NARUTO-ナルト-疾风伝」 OP6テーマ
[02:32.64]
[02:35.64]いつか闻いた あの泣き声は〖往昔熟耳的 哭泣声〗
[02:38.22]间违いなくそう 自分のだった〖一定没有错 那就是自己的哭声〗
[02:40.99]全てはこの时のために…〖这一切都是为了此刻…〗
[02:46.72]
[02:48.64]きっと始めから わかってたんだ〖一定刚开始的时候 就已明白〗
[02:54.17]もう二度と自分だけは离さないで〖因此请别再让自己迷失了〗
[02:59.25]気付いてくれた 君への合図〖传给你的信号 让我察觉到〗
[03:04.95]あの痛みが君の事を守ってくれた〖那份痛楚替我守护着你〗
[03:09.37]
[03:10.16]伝えに来たよ 伤迹を辿って〖循着伤痕之迹 速来传达〗
[03:15.75]それなら もう恐れるものはないんだと〖既然如此 就没有什么好害怕了〗
[03:20.88]忘れないでね 笑颜の訳を〖请别忘记 那微笑的理由〗
[03:26.53]あの痛みが君の事を守ってくれた〖那份痛楚替我守护着你〗
[03:31.85]あの痛みが君の事を守ってくれた〖那份痛楚替我守护着你〗
[03:37.33]その痛みがいつも君を守ってるんだ〖那份痛楚一直都守护着你〗
[03:41.64]
[03:44.45]
[03:47.38]
[03:50.46]
[03:53.66]
火影忍者sign歌词
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I’m going straight ahead with the scar
「忘(わす)れてしまえばいいよ 感(かん)じなくなっちゃえばいいよ」
wa su re te shi ma e ba i i yo kan ji na ku naccha e ba i i yo
擦(す)りむいた心(こころ)に盖(ふた)をしたんだ
su ri mu i ta ko ko ro ni fu ta wo shi tan da
「伤(きず)ついたって平気(へいき)だよ もう痛(いた)みは无(な)いからね」
ki zu tsu i tatte heiki da yo mou i ta mi wa nai ka ra ne
その足(あし)を引(ひ)きずりながらも
so no a shi wo hi ki zu ri na ga ra mo
见失(みうしな)った自分自身(じぶんじしん)が
mi u shi natte ji bun ji shin ga
音(おと)を立(た)てて崩(くず)れていった
o to wo ta te te ku zu re te itta
気付(きづ)けば风(かぜ)の音(おと)だけが…
ki zu ke ba ka ze no o to da ke ga
伝(つた)えに来(き)たよ 伤迹(きずあと)を辿(たど)って
tsu ta e ni ki da yo ki zu a to wo ta dotte
世界(せかい)に押(お)しつぶされてしまう前(まえ)に
se kai ni o shi tsu bu sa re te shi ma u ma e ni
覚(おぼ)えてるかな 涙(なみだ)の空(そら)を
o bo e te ru ka na na mi da no so ra wo
あの痛(いた)みが君(きみ)の事(こと)を守(まも)ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to wo ma motte ku ra ta
その痛(いた)みがいつも君(きみ)を守(まも)ってるんだ
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi wo ma motte run da
在付个中文吧:
我意识到彻骨的疼痛
在我脑中轰响
我带着伤痕前行
「试着忘却吧 试着不再感受吧」
受伤的心灵已被坚固
「受伤也没关系 因为已经感受不到疼痛」
就算拖着双脚前行
迷失的自我
崩毁的声音不断远去
回过神时只剩风声相伴…
前来传达 寻着伤痕的印迹
在世界被摧毁之前
还记得吗 那流泪的天空
那份疼痛至今仍然守护着你
那份疼痛将会永远守护着你
火影忍者的歌词Sigh
Sign
作词:Kohshi Asakawa
作曲:Takeshi Asakawa
歌:FLOW
I realize the screaming pain
体会著撕心裂肺的痛楚
Hearing loud in my brain
在我脑中回响
But I’m going straight ahead, with the scar
但我仍然带著伤口勇往直前
Can you hear me ? So am I
你能听到我吗? 我也是
「忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい」
wa su re te si ma e ba i i yo ka n ji na ku na cha e ba i i
「忘记了也没关系 感觉不到也没关系」
擦(す)りむいた心に盖(ふた)をしたんだ
su ri mu i ta ko ko ro ni fu ta o si ta n da
就这麼关上了破碎的心灵
「伤ついたって平気だよ もう痛みは无いからね」
ki zu tsu i ta tte he i ki da yo mo i ta mi wa na i ka ra ne
「受伤了也没关系 因为已经感觉不到疼」
その足を引きずりながらも
so no a shi o hi ki zu ri na ga ra mo
边说边拖起那沉重的步伐
见失った自分自身が
mi u shi na tta ji bu n ji shi n ga
已经迷失了的这个自我
音を立てて崩れていった
o to o ta te te ku zu re te i tta
在噪乱中逐渐崩溃
気付けば风の音だけが …
ki zu ke ba ka ze no to da ke ga
最后才发现这不过是风声在耳边回响 …
伝えに来たよ 伤迹を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に
tsu ta e ni ki ta yo ki zu a to o ta so tte se ka i ni o shi tsu bu sa re te shi ma u ma e ni
在你的世界崩塌之前 我会追寻伤痕的指引来到你身边
覚えてるかな 涙の空を
o bo e te ru ka na na mi da no so ra o
还记得那被泪水笼罩天空吗
あの痛みが君の事を守ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to o ma mo tte ku re ta
我的痛楚帮助我留住你的记忆
その痛みがいつも君を守ってるんだ
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi o ma mo tte ru n da
你的痛楚使我决定继续守护你
Can you hear me ? So am I
你能听到我吗? 我也是
「伤付かない强さよりも 伤つけない优しさを」
ki zu zu ke ka na i tsu yo sa yo ri mo ki zu tsu ke na i ya sa shi sa o
「无殇的温柔更甚於无殇的坚强」
その声はどこか悲しそうで
ko no ko e wa do ko ka ka na shi so u de
这声音如此的悲伤
挂け违えた ボタンみたいに
ka ke chi ga e ta bo ta n mi ta i ni
就像按错的按钮
こころ身体 离れていった
ko ko ro shi n ta i ha na re te i tta
心的碎片分崩离析
もう一度 心を掴んで
mo u i chi do ko ko ro o tsu ka n de
再一次 要把心拼凑起来
伝えに来たよ 伤迹を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に
tsu ta e ni ki ta yo ki zu a to o ta so tte se ka i ni o shi tsu bu sa re te shi ma u ma e ni
在你的世界崩塌之前 我会追寻伤痕的指引来到你身边
覚えてるかな 涙の空を
o bo e te ru ka na na mi da no so ra o
还记得那被泪水笼罩的天空吗
あの痛みが君の事を守ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to o ma mo tte ku re ta
我的痛楚帮助我留住你的记忆
その痛みがいつも君を守ってるんだ
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi o ma mo tte ru n da
你的痛楚使我决定继续守护你
Can you hear me ? So am I
你能听到我吗? 我也是
いつか闻いた あの泣き声は
i tsu ka ki i ta a no na ki go e wa
曾经听到的那个哭声
间违いなくそう 自分のだった
ma chi ga i na ku so u ji bu n no da tta ta
没有错 那正是自己的
全てはこの时のために …
su be te wa ko no to ki no ta me ni
一切都是为了那一刻的到来…
きっと始めから わかってたんだ
ki tto ha ji me ka ra wa ka tte ta n da
一开始就已经知道了
もう二度と自分だけは离さないで
mo u ni do to da ke wa ha na sa na i de
不会让自己再次离开
気付いてくれた 君への合図
ki zu i te ku re ta ki mi e no a i zu
注意到了 给你的信号
あの痛みが君の事を守ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to o ma mo tte ku re ta
我的痛楚帮助我留住你的记忆
伝えに来たよ 伤迹を辿って
tsu ta e ni ki ta yo ki zu a to o ta do tte
我会追寻伤痕的指引来到你身边
それなら もう恐れるものはないんだと
so re na ra mo u o so re ru mo no wa na i n da to
那样的话就不需要畏惧什麼了
忘れないでね 笑颜の訳を
wa su re na i de ne e ga o no wa ke o
不要忘记了 笑容的意义
あの痛みが君の事を守ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to o ma mo tte ku re ta
我的痛楚帮助我留住你的记忆
あの痛みが君の事を守ってくれた
a no i ta mi ga ki mi no ko to o ma mo tte ku re ta
我的痛楚帮助我留住你的记忆
その痛みがいつも君を守ってるんだ
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi o ma mo tte ru n da
你的痛楚使我决定继续守护你
Can you hear me ? So am I
你能听到我吗? 我也是
火影忍者353集主题曲叫什么 主题曲《Sign》歌词
火影忍者353集主题曲叫什么？火影忍者353主题曲《Sign》，下面是主题曲《Sign》歌词：
无法呼吸Mayday dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday dot dot dot dot dot
时间又在 Tic Toc 流逝着 Tic Toc
能听到吗 我的 Sign Sign dot dot dot dot dot
dot dot dot dot dot 即使不得已
dot dot dot dot dot 也看我一次吧
看看曾开朗的我 我这样改变着
无话可说 dot dot dot dot dot
Its me 像傻瓜似的 哗哗流泪的我
我 all day and all night
一直都在黑暗的房间里not all right
为什么无论怎么说 你都不懂我的心
一分一秒 每个瞬间 都抓紧我的心
轻轻闭上的我的双眼
哗啦啦流出的我的眼泪
就这样结束 我害怕这一切
救救这样的我吧 求你
无法呼吸 Mayday dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday dot dot dot dot dot
时间又在 Tic Toc 流逝着 Tic Toc
能听到吗 我的 Sign Sign dot dot dot dot dot
dot dot dot dot dot 有很多没能说的话
dot dot dot dot dot 请你听一听吧
这样看着我 不要装作不知道
失去了一切的我 dot dot dot dot dot
yo 你现在了解我的心吗
告白了无数次 我对你爱的sign
Did you get my sign sign
有了你才能振作起来
失去你 会生病 不要避开我
want you by my side side
我瑟瑟发抖的嘴唇
一天都无法坚持的心脏
就这样停下来 我害怕这一切
救救这样的我吧 求你
无法呼吸 Mayday dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday dot dot dot dot dot
时间又在 Tic Toc 流逝着 Tic Toc
能听到吗 我的 Sign Sign dot dot dot dot dot
我的心中的你又在翻涌
屏住呼吸 忍住你
如果放你离开我会崩溃 你是知道的啊 求你
无法呼吸 Mayday dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday dot dot dot dot dot
时间又在 Tic Toc 流逝着 Tic Toc
能听到吗 我的 Sign Sign dot dot dot dot dot
无法呼吸 Mayday dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday dot dot dot dot dot
时间又在 Tic Toc 流逝着 Tic Toc
能听到吗 我的 Sign Sign dot dot dot dot dot
跪求火影忍者主题曲（sign）的中文谐音歌词
中文。。非常不准，听起来会很奇怪，建议用罗马音，下面是歌词
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But Im going straight ahead with the scar
wa su re te shi ma e ba i i yo kan ji na ku naccha e ba i i yo
su ri mu i ta ko ko ro ni fu ta wo shi tan da
ki zu tsu i tatte heiki da yo mou i ta mi wa nai ka ra ne
so no a shi wo hi ki zu ri na ga ra mo
mi u shi natte ji bun ji shin ga
o to wo ta te te ku zu re te itta
ki zu ke ba ka ze no o to da ke ga
tsu ta e ni ki da yo ki zu a to wo ta dotte
se kai ni o shi tsu bu sa re te shi ma u ma e ni
o bo e te ru ka na na mi da no so ra wo
a no i ta mi ga ki mi no ko to wo ma motte ku ra ta
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi wo ma motte run da