云南师范大学英语翻译硕士，云南师范大学翻译硕士复试
近两年来，报考人数有所增加。
研究生军队中有相当一部分人期待着找到更好的工作而去研究生院。
因此，报考专业的选择非常重要，关系到未来的职业发展。
就就业前景而言，翻译硕士可以说是高薪专业的佼佼者。
毕业生毕业后不仅就业率高，就业面也非常广。
一位兼职翻译在微博上透露，同声传译的收入每天在4000左右，随行翻译每天在2000左右。
如此客观的收入，难怪历年报考人数都很高。
毕业后，只要在工作中不断积累经验提高自己，学翻译的同学应该不难达到这个收入标准。
大家到底对MTI了解多少呢？ 什么是MTI？ MTI的招生现状怎么样？ 就业前景如何？ 云南省可以报考的大学是什么？ 各学校的最低录取分数线分别是多少？
专门介绍翻译硕士专业学位的英文名为“masteroftranslationandinterpreting”，英文缩写为MTI。
翻译专家包括阿拉伯语、朝鲜语、德语等翻译专家，阿拉伯语、朝鲜语、德语、意大利语等翻译专家。
翻译硕士旨在培养具有专业口译、笔译能力的高级翻译人才，解决实际问题能力强，能够承担专业技术和管理工作，培养具有优秀职业素养的高水平应用型专业人才。
翻译硕士旨在培养具有专业口译、笔译能力的高级翻译人才，解决实际问题能力强，能够承担专业技术和管理工作，培养具有优秀职业素养的高水平应用型专业人才。
研究方向翻译硕士的研究方向大致可以分为翻译和口译两个方向。 根据各大学的优势，这两个方向还可以细分为不同的研究方向。 需要注意的是，一些高校在招生目录上不区分口译，直接写成“055100翻译”。 这里的“翻译”一般指的是英语翻译，但也有大学在“055100翻译”下设置了不同语言的研究方向。
(一)翻译方向硕士专业学位翻译方向以培养高级专业翻译人才为目标，其教学目的是帮助翻译专业学生全面掌握与翻译技术不同文体的翻译方法，使学生能够应对国际、国内会议文件、各种应用文、各种报刊文章等文本翻译，具有相当深厚的政治阅历熟练翻译法律等领域的文本，熟练使用现代翻译工具，使团队具备承接大型翻译项目的技能。
其专业方向主要是商务翻译、专业翻译、法律翻译、旅游翻译、典籍翻译、文学翻译、医药翻译、科技翻译、经贸翻译等，以及开设影视翻译、陶瓷翻译、农业科技翻译、工程翻译等特色翻译方向的高校
(二)口译方向翻译硕士专业学位口译方向，旨在培养具有国际水平、能胜任各种国际交流场合的专业口译人员。
其专业方向主要是会议口译、公/商务口译、陪同口译等。
相关证书全国翻译专业资格(水平)考试全国翻译专业资格(水平)考试( CATTI )是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施和管理的国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，在全国实施并统一
考试分为四个等级，即资深翻译； 有一级口译、二级口译、三级口译、笔译、口译两大类，口译又分为交替传译和同声传译两个专业。
培训和考试上海外语口译证书上海外语口译证书是由上海市高校浦东继续教育中心组织开发的继续教育项目。
由相关部门职能处室负责人和资深外语专家组成的上海外语口译证书考试委员会，审定上海外语口译人才培养培训的规格、水平和标准，制定考试大纲，组织教材编写，加强指导和质量监督。
考试委员会的日常工作由上海外国语大学口译办公室承担。
目前开设的口译考试为英/日语高级口译证书考试、英/日语中级口译证书考试、英语口译基础能力证书考试，分别由笔试和口试两部分组成。
考试科目101思想政治理论翻译硕士外语翻译基础448中文写作和百科知识(除101思想政治理论考试外，其馀三个是国家给出的大纲，是学校的自主命题，所以翻译硕士考试与其他专业考试有很大的不同。
）
就业前景1、翻译机构、各地区也大不相同，进行书籍翻译、期刊翻译等。
2、商务类、各类涉外金融机构、大型会议翻译等。 另外，还前往大型外资企业，从事对外贸易工作、洽谈、商务翻译等。
3、媒体方向，如新闻、出版、英语写作、外语记者等。
4、旅游服务行业、高级涉外酒店管理、涉外导游等工作。
5、在教育行业，也可以在初中、中专、职高、技校和英语语言培训中心等部门从事教学和教学研究工作。
6、外交翻译、外国领事馆等政府部门也要求很高。
7、其他各行各业，翻译硕士原为语言学，涉及面广，知识面广，就业也不固定具体方向。
云南可以报考大学
云南大学专业目录
重试分数线
记录情况
2021研究生翻译专业英语翻译专业报名人数324人，录取人数73人，合格率为4.4:1。
法语翻译专业报名人数53名，录取人数12名，合格率为4.4:1。
22年追加翻译硕士日语翻译专业，计划招募10人。
云南师范大学招生目录
志愿复试分数线
预计合格人员名单
云南民族大学专业目录
报名参加复试名单
合格线
英语翻译专业最低345分(不含特别程序)，英语口译专业最低349分。
昆明理工大学专业目录( 22 )全日制
非全日制
报名参加复试名单( 21 )
21年口译硕士志愿复试最低分为346分(不含少数民族政策)的预定合格人数名单( 21 )
以上是云南省可报考大学的硕士学位数据。 读了这篇文章，同学们对这个专业有不同的理解吗？ 欢迎在评论区分享自己的观点~想深入了解应用翻译硕士难易度分析和其他专业深入解析的同学私信咨询！
(这篇文章从互联网上整理出来，归版权所有。 如有侵权请联系删除！ ）