似曾相识燕归来全诗（似曾相识燕归来全诗此诗的时代背景）
《似曾相识》燕归来，出自燕书《浣溪沙》。诗的上半部分着重于时空的层次感和对过去的思索。下半部分巧妙地借用了前景，着重破坏了现在。这首诗虽然有惜春时节的伤感之意，但实际上是抒发情感的。
Jan Returns 的《似曾相识》诗全文：
《浣溪沙》
作者：北宋颜舒
新的音乐、美酒和和去年一样的天气。太阳什么时候落山？
花落无奈，燕归归。一条小花园的香味小路，你独自漫步。
Jan Returns 的诗《Deja Vu》完整翻译：
听着新歌，喝着小酒，天气和去年一样，不知道日落什么时候回来。
对于落花，我们无能为力，但归来的燕子却显得有些眼熟，正独自漫步在小花园的花路上。
Jan Returns 的诗《Deja Vu》全文注释：
1、浣溪沙：唐玄宗时期的一首校歌名，后被用作歌曲。一块沙子被用作“线”。
2.歌：歌。因词随乐而唱，故名“曲”。新词、新填词意味着新歌曲。一杯酒，一杯酒。
3、天气、展馆与去年相同：表示天气、展馆与去年相同。去年天气：这一天的天气与去年相同。老亭子，你去过的或者熟悉的亭子。很久以前。
4、日落：日落。西：朝向西方地平线。你什么时候回来？ 你什么时候回来？
5、无能为力：没有其他选择。
6.似曾相识：我感觉我们已经认识有一段时间了。描述你所看到的内容的再现。后来，它被用作从颜书的句子派生出来的成语。燕子归来：燕子从南方飞来。无论有意无意，燕子归来是春天里常见的景象。
7、小花园香径：花草芬芳的小径，或落花飘香的小径。小路上落花满地，香气四溢，所以小路上飘满了香云。一条幽香小路，一条带着淡淡清香的花园小路。 Du：副词，用在谓语之前，意思是“单独”。徘徊：来来去去。
简·归来诗全集《似曾相识》欣赏一：
诗的第一部分是“去年”，意思是去年，有人唱新歌词，有人边听歌词边喝酒。 “一杯酒新歌”是指在听新歌词的歌曲时，喝一杯酒欣赏歌曲，所唱的新词受到听者的欣赏。所以，尽管这件事发生在去年，但仍然值得记住。去年是花落时节，现在又是花落时节，当时我在这个亭子里听歌喝酒，今年却来到了这个亭子。又是很久以前的事了。去年我们听着音乐喝到日落，今年我们也在这里看日落。但像去年这样的大事件什么时候才能回归呢？去年和你一起唱歌、去年和你喝酒的人，一旦分开，就很难再相聚了。今年，只是恢复了去年聚会时的天气，去年聚会时的亭子，今年依然保持着原样。站在这亭子前，站在花落的天气前，想起去年欢聚的人和事，我的心情更加难过。
在接下来的电影中，指出当时的天气是晚春花落的天气，但当你看到花落时，你无法挽救它，所以你无法控制。看到燕子归来，我不禁怀念起来，仿佛去年飞来的燕子又来寻找自己的老巢了。作者独自漫步在小花园的花路上。这里强调“孤独”二字，表示只有一个人，意味着去年听过这首歌、喝过这首歌的人都散了，也就是说，歌手和听过这首歌的人都散了。消失了。去年我们一起唱歌，一起喝酒。
这首诗中最著名的对联是“无力”。这副对联的优点是与全诗所表达的情感紧密结合。这首诗说，去年的人事已过去，无法重来；唯有去年的花落时节重来，去年的凉亭依旧。
我对这种一切都变了的感觉无能为力。更何况，“去年的天气”又回来了，而这个天气又是花落的季节，去年我就在感叹自己对“花落”的“无奈”。这种“无助感”加上知道一切都变了的叹息，让这叹息变得更深。
从“夕阳何时再来”的角度来看，这个“夕阳何时再来”主要是指我们不知道去年的人和事什么时候才能回来，而主要原因就是去年的就是希望复兴。但我们所期待的，只是那只熟悉的燕子的归来。这总比没有好，无助的感觉表达了这首诗的情绪。
《似曾相识》杨归来全诗欣赏2：
这是颜书诗中最为脍炙人口的篇章。
诗的第一部分，通过歌颂眼前的情景，将怀念、对当下的悲伤和珍惜时间的感觉交织在一起。 《饮酒对歌》一幕，主人公似乎沉浸在宴乐吟诵的欢乐之中。确实，作为享有尊荣、自称风流的“太平天国宰相”，唱歌喝酒是笔者习以为常、乐于请教的消遣。不过，最令我难忘的记忆还是去年的歌宴。 “去年的天气”这句话指出，眼前的春光明媚，景色与去年相同，而作者所在的凉亭，恰好是人们以前喝酒听歌的地方。当你重游故乡时，难免会产生乡愁。这句话传达了一种怀旧的感觉：风景虽一样，人却截然不同。与这种怀旧之情混合在一起的是对当下深深的悲伤。
作者虽然如此感慨万千，但为何不感到一点悲伤呢？当夕阳西下，人们不仅感叹时间过得太快，而且还感叹与亲人一起度过的欢乐时光的场景永远消失了。 “小树来了就会回来”这句话，似乎反映了某种小树的心理，期待着回来，却又知道很难回来。
即使在影片的后半段，也通过风景和情感的交融来传达伏笔。 “无奈”两句配合得好，读音和谐，寓意深刻，历来被称为名句。仅出于这个原因，作者就将其用于该词和诗“《示张寺丞王校勘》”。首句表达了对春天逝去的遗憾之情，第二句表达了对燕子归巢的渴望之情。世间的生与死，就像花开花落，都是不由自主的，我们无能为力。当你重游一个老地方时，人们会说“似曾相识”，因为过去的痕迹看起来既虚幻又真实。这篇文章弥漫着一种怀旧和忧郁的混合物，显得既压倒性又深刻。所以，这个词的成功，不仅在于它的意境，更在于它的原因。此后，苏轼的诗文开始流行。
关于作者：
彦叔（991—1055），本名童叔，福州临川（今江西省进贤县）人。北宋著名词家、诗人、散文家。出生于宋淳化二年（991年），14岁被认定为神童，被任命为尚书圣政子。侍郎、礼部侍郎、刑部侍郎、观文殿大学士、集贤宫大学士、枢密院大学士，知永兴军、尚书。宋至和二年（1055年）病逝于北京，谥元贤，世称颜元贤。
颜叔在文坛作诗，尤擅萧陵，文风清秀，与子颜之道并称大颜、萧衍，与欧阳修并称。他。他还擅长诗歌和散文。原藏已失。有《珠玉词》、《晏元献遗文》和《类要》个片段。
扩展信息：
浣溪沙是唐代焦方阁的名字，后来被用作词牌。分为斜体和斜体，有42个字符、44个字符、46个字符。该曲最早为唐代韩协所采用，多以其词为主要形式，另有四种变体。全词分为两部分，第一部分前三句均押韵，第二部分后两句押韵。这首歌音节明亮，无论是优雅的诗人还是大胆的诗人都经常使用。