我花了35个小时,细看了四本新版教材,外研、人教、沪教
好久没有码字了,这是一篇长文。
我建议你先收藏,
转发,
悄悄只告诉跟自己关系好的人,
懒得看文字的,
可以 预定今晚的直播,
我今晚会细说。
最近一周,我把市面能搜罗到的各种“新版本”教材都打印了出来。
如果看过「塔客学院」之「好教材品鉴」专辑的老师,应该不陌生,我做过原版教材的一系列分析,下面轮到读一读国内的这一波新教材了。
今天的文章从三个大层面分析最近读教材之读后感,辛苦读完之后,各位读者会收获以下信息:
1 看一本教材的时候,看什么?
2 如何决定一本教材好不好?
3 如何决定这本教材适不适合?
今天这帖注定很长,如果你现在就不耐烦了,先收藏吧。
第一部分:如何评价一本教材?
在「塔客学院」的会员课程里,有这么一节叫做“如何选择一本好教材”,这节课当中我们讲到了这一张幻灯片:
如果你看完了整节课,还会发现更系统的解释:
1 从课程设计的层面。
2 美国不同的州对于教材的评价方式。
3 我自己结合了祖国的培训行业的实际情况,做过修改的独家评价表格。
PS:嗯,这都是会员才能看见的,我不卖关子,晚上的直播会给你再讲一遍。
总的来说,分成三个部分:
1 培养好感度。
在普通day school里,其实没人真在乎好感度。因为反正要考试么,教材好不好有什么关系?
例如,反正你要吃饭的,米其林三星跟黑暗料理都是吃,你不吃就饿死。
但在二语习得领域,这其实是最重要的第一步:
即培养学生对目标语言的好感度!
Build positive emotional links to the target language.
来来,做道题: 以下四张面孔都可以教英文歌曲「twinkle twinkle little star」,你会更想听谁唱给你?
明白了吧,这就别跟自己过不去了呗!
我选C,答案在文章末尾揭晓。
推演到教材的好感度,你翻开书,拿在手里,看插图,看对话,排版、字体…… 这都是好感度的一部分。
请大家把自己的智商降到大概15岁左右少年的水平,你对那本书有好感?
这个问题其实不好回答。
在昨天的直播里,我跟大家讲了自己娃的西班牙语老师的金句:作为一名小学语言老师,我的工作就是让孩子们喜欢西班牙语,抱着快乐的心情走进初中西班牙语课堂。
2 语言的难易水平
如果一个孩子上课睡觉,有几种可能?
– 课程太简单,他在课外都学过了,所以好无聊。
– 课程太难,反正也学不会,不如睡觉。
– 老师太丑。
除了最后一条,其它都能挽回。
要选择适合学生水平的教材,操作方法也很简单,就直接拿教材过来,让他念一段,就这么简单。任何一个有正常智商的成年人,都会从孩子朗读的表现发现是否太难或者简单。
当然,再解析细节的话,可能就需要专业老师了。
3 教材活动的多样性
给大家看两张教材的照片,你们觉得这是好教材吗?
嗯,抬杠之前,我先告诉你答案:他们都是好教材。
好的标准就俩字:适合。
上面的教材分别是Power UP, Reading Explorer 和 Grammar in Context。这三本教材的受众不同、侧重不同、手段不同,没有什么好比较。
但如果你教过这样的教材,就会发现一个共性,就是他们乐于用不同的方式重复同一个知识点。
这就是我在直播里多次说过的,记忆的方式无非两种:增加重复次数 or 加大情感波动。
为了节省字数,我们直播里再细说吧。
4 思考层级的深度
在少儿品类的教材里,也许这个目标不容易达成。
可一旦进入初中年龄段,这个要求高度考验教材编写者的功底。
这就是我为什么赞扬新版外研社教材的原因,选题贴近时代,角度新颖别致,延展度高,拓展内容空间大,可深入浅出。
作为教材编写者,为教师提供一本拓展空间大的教材,是最好的礼物。
和外研社这个版本教材有类似特点的教材还包括 Reading Explorer,以及 Think 之类的教材,我只举一些市面上流行教材的例子,其实这样的好读物还很多。
下面这个视频,是本周早先的一次直播切片,主要分析了我为什么喜欢外研社版的教材,并且用其中一个单元做了例子。
5 与时俱进、内容逻辑、对读者的尊重程度。
此处是反例时间:如果一本教材用的依然是80年代插画风,讲的依然是二十年前的先锋科技,对话完全无厘头、无逻辑、无视读者智商。
那这就是有损健康的教材,建议大家远离。
PS:尽管我自己也讲过《如何讲新概念》,并且当年把新概念第二册所有的知识点列成了excel表格,展现它有数学美的语法螺旋上升结构,但这本教材真的太老了,第一眼看去让人毫无欲望。
PPS:所以我建议大家每节课都要安排与时俱进的小游戏、原版阅读、同主题英文视频等等。
PPPS:我能吐槽新概念,是因为我还能沉住气把它看完,有些教材属于翻两页马上辣眼睛,痛哭流泪,无法完成阅读。
总结一下:看一本教材,从哪几个方面看?
1 情绪上:是否能让读者有好感。
2 内容上:难度是否适中。
3 活动上:是否提供多样性。
4 大局观:与时俱进、认知平衡、尊重读者。
如何决定一本教材好不好?
常看「巴别塔」直播的观众应该都会“怼”这个问题:
嗯,你先定义一下“好”。
这就牵扯一个巨大的问题:你的教学观。
教学观让我们辨别什么在水准以上,什么在水准以下。
各位老师,你有自己的教学观么?
欧美国家教师应聘的时候,上交自己的教学作品集的时候,第一页纸就要写 Teaching Philosophy ,你的教学哲学是什么?
例如我自己的主张是:
1 语言课堂要有沟通。
2 语言课堂要鼓励学生多说话。
3 语言课堂要提供语言外思考。
4 语言课堂要反应尽可能时空相近的生活。
5 语言课堂要尽可能与真实时间发生联系。
当然,我要先自我忏悔,以上观点是非常傲慢的,不是所有人都跟我标准一样。
PS:这也没关系,我就把他们移出好友名单呗,我的朋友圈经过多年的删除删除再删除,已经成就空前价值观一致。
再问各位一次: 大家有没有不愿妥协的标准?你愿意为这个标准付出什么?
我举一个极端的例子,有些老师从机构里出来,变成了独立教师,可以自己选择喜欢的教材、可以任意调整、补充,从学生的角度出发,做最适合学生的选择,发挥老师最大的优势。她用“安全感”换“原则”,是不是个好deal? 我不知道,我不评价。
总之:世间万物都有价格。
除了自己的因素,还要看学生。
培训教师十多年了,教英语时间就更长了,越到后面就越小心谨慎。
可能十年前,我会非常坚定地给别人建议:如是做就对了,走你!
但用我今天常说的话说:没办法给你建议,我的确是不了解你。
每个学生都是独立个体,他们来自不同的家庭,不同的构成,不同的消费习惯,不同的喜好,教材的选择是高度个性化的,无法以偏概全。
所以说,“从学生出发”也是我的原则之一。
看到这里,估计很多读者都看明白了:教材的品鉴不是练习题、教师手册、语法进度、单词量的问题,教材的背后是价值观。
第三部分
如何决定一本教材适不适合?
看到这里,估计很多问题可以自问自答了吧。
从学生的角度出发,一本教材是否适合,又取决于:
1 家庭的英语学习的要求。
2 学习英语的大目的。
3 学生自己的兴趣和爱好。
从老师的角度出发,一本教材是否适合,还牵扯很多现实因素:
1 我备课的时间成本。
2 这本教材可否帮我发光发热。
3 我有得选吗?
我们跳出教材讲两句。
教材真的那么重要吗?
—— 没那么重要。
这两天我一直跟同行们讨论这个问题,得出的结论是:无法用教材水平反推本地区学生英语水品。
很多地区选择了一套非常无厘头的教材,但学生各个出口成章,侃侃而谈。很明显,学生都在外面自己学,没人在乎教材说什么。
我再继续思考,还有另一个因素:
教材是死的,人是活的。
要看老师!
举个例子,教材犹如剧本,老师才是演员。
剧本好,固然自带光环。但同一个角色给不同的演员,效果也可以相差甚远。
如果你有幸能自己选教材,那就犹如演员自己挑剧本。
如果你的剧本是固定的,那就充分体现演员的个性。
但如果……如果没有剧本呢?
随着AI技术的成熟,个性化变得越来越容易;随着老师对学生的观察颗粒度越来越细,教材变成了师生共同创造的作品;在不久的将来,我相信会有一小批学生和家庭享受“定制教材服务”,按照孩子的水平、爱好、学习目标,特定生成,并根据学习的进度随时调整。
此处植入不要脸的硬广:就好像塔客学院,十年间不断根据教育大方向,调整教师培训课程表,今年我们会关注「从AI到IA」从人工智能到智能增强,带领少数的老师颠覆备课流程。 —— 嗯,跑题结束。
今晚的直播,欢迎大家来现场听更多的详细解说,例如:
1 课时少,内容多: 可否考虑一下Flipped Classroom? 充分使用科技的力量。
PS:无论录课、补课、还是分层教学,都还是费老师。不想被费的老师,可以考虑辞职,你敢么?如果不敢,就老老实实费自己。
2 结合布鲁姆金字塔鉴赏不同的教材: 人教版、外研社、沪教、译林版,以及RE、Think、Unlock这些常用的原版教材。我们挑一小段,乐呵乐呵。
3 家长加餐: 如何根据自己孩子的状况,选择合适的教材组合?安排孩子的英语学习?同时不逼疯学校的英语任课老师。
4 培训学校以及独立教师加餐: 这样的环境下,如何乘风破浪?
5 观众问答 : 可以事先把问题留在今日帖的留言区。
晚上见咯!
末尾超级巨大PSSSS:
是的,我没有忘记这道题,为什么我选C?
尽管檀健次很帅,也很会唱歌,但 C 图那位男士的确是英语老师,关于他的新闻报道在这里:
看见新闻标题里的关键字了么:学生舍不得翘课!这是什么?这就是好感度啊!
各位周末愉快,下午看几个帅哥题精神咯!
不正式的自我介绍:
我,新闻传播学本科科班出身;后来在英语电视台工作两年,走南闯北见了点世面;随后去美国,太平洋两岸反复横跳;香港大学和夏威夷大学双硕士,都拿全奖,嗯,上学不用自己掏钱的那种;第二个学位来自夏威夷大学的第二语言习得(SLS),全美专业排名前三,教授们的思维训练非常严格,导致我对弱智教材毫无容忍,对信息不对称毫无容忍,励志让英语学习者们接触更优质的资源,乐此不疲。嗯,就说这么多吧,很高兴认识你!
版权声明:本文转载于网络,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除