商务西班牙语专业：

从”校企合作”到”国际交流”，多方合作创新培养方式

说到被低估的语言，西班牙语一定榜上有名。作为世界第三大语言，西班牙语是全球21 个国家的母语，人口超过5.7 亿。从市场需求来看，这种“小语种”其实并不是“小众”，而是存在巨大的人才缺口。

商科西班牙学生赴西班牙交流学习并受到市议会市长接见

据悉，上海工商外国语学校根据自身发展定位，于2007年开设了商务西班牙语专业。逐步形成“商务+西班牙语”的专业发展特色和“技能+西班牙语”的人才培养特色。值得一提的是，孔子学院是目前上海乃至江浙沪地区唯一一所开设西班牙语专业的中等职业学校。

在专业建设中，专业注重发挥“学校+企业”双中心人才优势，与西班牙塞万提斯学院在课程设置、教材建设、师资培训、交流合作、资源共享。同时，公司还与西班牙工商会、西班牙领事馆商务部联动，加强与西班牙在沪企业的合作。学校与中国国际旅行社上海分公司、上海贝塔斯曼服务有限公司、上海舜运贸易有限公司等企业合作建立了相应的校外实训基地。

西班牙商科学生到西班牙ROCA集团参观学习

商务西班牙语专业加强校企在教材、师资、教学方法等方面的合作，将校企合作融入整个教育过程，共同制定专业教学实施方案和标准，开展企业讲座、企业认知等活动。同时，高校专家来校讲学，满足学生文化拓展和职业发展的需求，形成可持续的就业竞争力，最终实现高质量就业。

商务西班牙语学生在西班牙姐妹学校学习和实践并参加展览

据该校商务西班牙语教研室主任顾家贝老师介绍，借助国际交流平台，该专业还与国外姐妹学校和海外机构开展了大量的交流活动。通过伊拉斯谟欧洲奖学金计划，该专业与国外姐妹学校合作。每年选派优秀学生前往西班牙阿方索八世学校进行为期三个月的交换学习；通过AFS国际交流项目，许多学生被派往阿根廷、智利等中国进行为期一年的学习交流。这些活动不仅拓宽了学生的国际视野，也促进了学生专业能力的提升。

商务西班牙语学生在阿根廷交流学习

上海工商外国语学校，德语、西班牙语专业这么“硬核”

另据了解，该校还是中学西班牙语联盟的理事学校，是全球西班牙语DELE上海青少年水平考试的考点。专业教师全部通过西班牙塞万提斯学院DELE培训，成为全球西班牙语DELE考试的官方主办方。审查员。

自2014年11月起，上海工商外国语学校与上海散打学院共同探索、共同筹备、试点，共建师资，共享资源，共同培养优秀复合型西班牙语商务人才。在此基础上，2018年，两校成功申请“3+4”七年制中学综合西班牙语专业（商科方向）。西班牙语均为两校重点建设专业，均拥有丰富的国际合作和校企合作经验，为培养国际化、应用型商务西班牙语人才提供了条件。通过华师大“一体化”课程学习的学生，通过考核后可直接获得上海散打学院颁发的西班牙本科文凭和西班牙语言文学学士学位，让学生有更清晰的职业定位和职业规划。更完整。

2019 届商务西班牙语和汉语班学生在上海散打学院校园内学习

十多年来，学校为国家培养了一批高素质、应用型商务西班牙语人才。该专业毕业生出国深造，被西班牙大学录取的学生人数逐年增加。他们的出色表现得到了各大学的充分认可和高度赞扬。在各类比赛中，商务西班牙语专业学生表现出了出色的专业技能和综合素质，屡获殊荣。首届上海市中学生梦想杯演讲比赛获二等奖1项、三等奖2项；荣获首届上海中小学生艺术节高中组第四名；第四届全国“外研社杯”中学生多语种技能大赛中荣获最佳西班牙语奖、优秀奖等。

商务西班牙语学生参加演讲比赛

德语专业：

从”填补空白”到”追求卓越”，专业积淀为人才培育赋能

近年来，小语种研究持续火爆，以前被大众忽视的小语种也逐渐进入主流舞台。但早在1996年，学校就高瞻远瞩，率先开设了商务德语和技术德语专业，填补了上海中等职业层次德语人才培养的空白。专业自成立以来，始终保持在上海的领先地位，不断探索更加有效的专业建设路径，专业建设成效显着。商务德语专业于2015年成为上海市中等职业学校优质专业建设专业，2019年成为上海市中等职业学校品牌专业。

据了解，这一切都与专业背后强大的师资团队密不可分。德语专业师资队伍齐全。目前拥有一支高素质、高水平、专兼职相结合的教师队伍。现有中外籍教师11人，其中研究生以上学历占80%以上。教师队伍教学成绩突出，科研成果丰硕。曾获得上海市中等职业学校信息化竞赛一等奖、上海市“精彩瞬间”教师教学能力竞赛一等奖、上海市教学法竞赛一、二等奖等多项奖项，为我校教师教学工作提供了有力支撑。专业发展。

商务德语教研室教师合影

2019年我校德语教师参加我校举办的长三角地区德语教师培训

上海工商外国语学校，德语、西班牙语专业这么“硬核”

雄厚的师资力量是保证专业稳步建设的坚实力量，广泛的合作是专业实现跨越式发展的平台。对于德语专业的学生来说，PASCH就是这样一个平台。据悉，2009年，学校与德意志联邦共和国歌德学院正式签署战略合作协议，成为德国歌德学院全球PASCH合作伙伴学校。 2016年被中国教育部评为PASCH工程示范学校。十多年来，依托PASCH平台，德语专业学生有机会参与丰富的专业文化活动。截至目前，已有20余名学生获得歌德学院德语夏令营全额奖学金，前往德国参加为期三周的德语学习夏令营。同时，该专业与德国姐妹校长有着十多年的合作关系，为海内外青年学子搭建了交流平台和友谊桥梁。此外，该专业还与德国企业开展广泛合作，为学生提供出国访问、留学、实习、企业参观、实习等机会，拓宽学生的国际视野，提升学生的专业能力。

2019年我校举办PASCH项目十周年庆典

2019年中德姐妹学校交流活动

得益于“沉浸式”的语言学习环境，学生积累了丰富的专业技能和职业素质，并在各级各类竞赛中屡获佳绩。 2015年，学校与德国姐妹学校利普施塔特职业学校共同完成“犹太人在上海”交流项目，荣获联邦德国文化教育部长联席会议年度优秀项目奖； 2018年，我校学生参加第八届中国德语奥林匹克竞赛，获得A2级第二名，并代表中国参加国际德语奥林匹克竞赛。他从来自70多个国家和地区的选手中脱颖而出，获得A2级别世界第三名。 2019年，我校学生参加首届全国中学生德语能力大赛，荣获才艺组三等奖。

2019年首届全国中学生德语能力大赛获奖名单

2018年世界德语奥林匹克竞赛获奖证书

记者了解到，该专业在横向拓宽专业发展路径的同时，还积极探索纵向衔接的人才培养模式。 2016年，学校与上海外国语职业学院合作开设与中、高职院校对接的应用型德语专业。 2018年与上海外国语大学贤达经济人文学院合作开设与中学相连的德语专业（商科方向）。综合型人才培养模式应用于更多专业建设。围绕精通的培养目标，学校定期组织德语专业师生到上海外国语大学贤达经济与人文学院参观交流。专业教师与上海外国语大学贤达经济人文学院教师开展听课评价、联合教研等大量互动。学校还定期邀请高校教师到中等职业学校参观，为学生提供专业的职业导航讲座。

我校18年级德语专业学生莅临上外显达学院参观交流

商务德语教研室主任杨晔表示，与普通中职德语专业相比，直通模式优势明显。一体化、阶梯式的培养计划有利于德语知识、技术、技能和素养的有机融合，从而提高教学效率。纵向上可以提高综合语言能力，横向上可以加强业务专业能力的培养。

特别值得一提的是，近年来，该专业在通过引进社会力量不断发展的同时，也不忘记输出专业力量，积极服务社会。该专业借助中小学生职业体验日、劳动技术课等平台，为中小学生提供新颖有趣的职业体验课程；启动“德语课堂进校园（社区）”项目，向周边中小学和社区传播德语魅力，让专业人才为城市建设服务。