德语自学教材推荐,德语入门自学教材推荐
德语教材的解读与推荐
自学德语用什么教材好呢? 学习基础零德语应该买什么教材? 对自学最有用的教材是什么? 如果是第一次学习德语的人,一定会问自己这些问题。
那么,哪个教材好呢? 国内买到的德语教材实在太多了,各有所长,那么哪种教材适合自己呢? 首先要明确的是自己学习德语的理由。
你想为了什么学习德语? 出国留学? 海外旅行? 在考试中拿证书吗? 兴趣? 根据不同的理由,可以选择不同的教材和自学方式。
一、如果您想出国留学、旅游,或者您喜欢与生活息息相关的教材,希望重视实用性,可以选择基于德语原件的德语教材,也可以选择国内专门为此类需求编译的教材。
这类教材大多正文为德语,选材贴近生活,多为实际场景分析,注重听说; 在语法解释方面可能不太适合中国学生自学。
这类教材注重实际运用,自学比较辛苦,建议选择教育机构帮助学习。
自学德语的话,语音阶段很重要,所以语音入门的时候最好能跟着导师和教程学习。
还有很多这样的教材,这里编辑推荐四套。
1 .柏林广场( A1 )学生读物
迎合人群:
有出国留学意愿、在德国生活/学习常驻意愿,重视语言应用,自律性和耐受性强的学习者。
推荐理由:
这是同济大学出版社引进的一套德语原创学习教材,由朗式出版社出版制作。 成套的学习资料比较用心,出版社结合教材做了补充习题和一系列的学习资料(小编很高兴,目前正在挖掘中)。
仔细阅读《柏林广场A1》这本书,从学习内容(如课目目标分类),到学习安排(如正式单元与复习内容的穿插),再到教材一套辅助材料,小编看了都很惊讶。
如果你想去德国留学,想参加德语的欧洲标准A1考试,或者单纯想学习地道德语,请选择这本教材。
这本书的语法总结很好。 每个单元不仅有语法总结,还有单元重点的日常使用总结。 我觉得小编很亲切。
但是,由于引进了教材,采用了纯德语排版,在自学A1的阶段可能会有点困难。 建议自学找一位好老师带入门,或者选择这本书作为自己的复习材料,与国内教材配套使用。
2 .德语强化教程初级
迎合人群:
初学者,有一定的基础是最好的。
推荐理由:
同济大学留德预备部在让德语学习者特别是理工科学生去德国留学方面有多年的丰富经验,这本书是他们选择的教材。
这是国内比较好的国外导向教材,也是经典的德语学习教材,内容选择可靠。
如果有德国留学需求,学生/德福考试需求,请考虑选择本教材。
3 .环游德国(初级1 )学生读物
迎合人群:
有出国留学意愿,有德国旅行/生活/常驻意愿,重视语言APP交流,自律性和耐受性强的学习者。
推荐理由:
《走遍德国》系列是外研社引进的德语原创教材,内容丰富,涉及德国生活的方方面面,偏重应用性,注重听说。
《走遍德国》为欧洲标准指定教材,教材难度按欧洲标准考试设定,初级一毕业后基本可达到A1水平。
有德语A1等欧洲标准考试需求的学生可以选择这本教材。
但是,这个教材可能不完全适合零度基点的学生。 教材采用纯德语编写,对语法重视程度不够,初级阶段最好由老师指导学习。
我建议你先学好一本国内教材,有了基础,能懂基本的德语,再用这本教材学习。
4 .新标准德语强化教程(初级)
迎合人群:
德语初级学习者,有一定的德语阅读能力。
推荐理由:
外研社引进的另一个德语学习教程,内容与德国一致,注重贴近生活的听说训练,适合希望有一定基础加强听说能力的德语学习者。
这本教材和走德一样,正文是用德语写的。 完全没有基础的学习者利用这本书自学会很困难,所以不推荐。
但是,有一定程度的德语基础。 例如,学习新编1、2本或现代1、2本的学生可以通过本教材重点练习能力,选择课文贴近生活,在学习中体验德国的生活。
二、如果你是一个爱好,目的性不强,可以选择国内教材。
国内的教材其实最适合我们。 课文难度、语法说明是根据中国学生的接受程度设定的,正在逐步推进。 如果你不能报班学习,喜欢在家自学或者自学,我建议你选择国内自己开发出版的教材。
初学者也可以先用国内教材打下坚实的语法基础,再接触国外教材。
但是,国内教材的缺点是无法与生活紧密接触。 课文的语法说明很教条,好好学习可以奠定基础,但在运用方面要多读德语文章,多听日常口语辅助学习。
这样的教材有很多,这里主要推荐两套:
1 .新编大学德文(学生用书1 )。
迎合人群:
德语初学者。
文本语言:
简体中文
推荐理由:
这本书普遍应用于各大学的二外德语学习,课文内容简而深,语法设置合理,每门课都有大量练习,小编认为适合在国内自学,小编大学就用这份教材学习了基础知识。
本文用中文写,共有四册,便于自学的学生们理解和学习。
这本书难度适中,非常适合自学或德语入门,语法讲解浅显,配合语法书辅助学习,多做练习效果更好。
因为是自学中文的教材,对于口语训练很薄弱,所以建议“结党派”互相学习,注意锻炼口语。
掌握基础知识后引进德国原创教材,进行更深入的学习。
2 .现代大学德语(学生用书1 )。
迎合人群:
所有打算踏实学习德语的自学者。
推荐理由:
各大学德语专业的学生正在学习德语入门用书。 这个教材是比较新的,自学难度很大,但内容涵盖很广。 语法练习的多难度也同样从浅到深,学好一共四本教材就可以达到B2以上的水平。
如果你想用这本教材自学入门,请一定要注意自学方法。
如果方法正确,就可以最大限度地利用这个教材。
作为专业学生的综合教材,编辑衷心推荐这一套,但自学不重视方法是很难的。