教育理念的英文翻译，尤其是教育思想英文翻译

在理解我国的教育理念和教育指导方针的同时，学习它们的英语表达吧。

教育方针指南( s ) /指南计划( s )指南

坚持社会主义方向的tokeeptothesocialistorientation

教育家toeducatethepersonaswellasimpartbookknowledge

演示演示打印项目

教学、科研、生产的’三结合’ ‘ 3合1结合’ involving teaching，research，and production

国家教育经费national expenditure on education

财政资金财务分配

学校利益生态管理

在教育中投入input in education

人才枯竭exhaustion of human resources

人才流失brain drain

国际文化交流国际通信

爱国主义教育

国际主义教育国际教育

集体主义教育

政治思想教育

教育要为社会主义现代化服务educationmustservetheneedsofsocialistmodernization

教育要面向现代化、面向世界、面向未来

适应社会主义现代化建设需要，面向二十一世纪，中国特色社会主义教育体系

asocialisteducationsystemwithdistincechinesecharacteristicsthatmeetstheneedsofsocialistmodernizationandisorientedtothe 21 stcented

辍学/失学青少年school dropout/leaver

在职培训

基础科学the fundamentals

身体好，学习好，工作好。

Keep fit，study hard and work well。

德才兼备to combine ability with character； equalstressonintegrityandability

成为有理想、有道德、有文化、守纪律的劳动者tobecomeworkingpeoplewithloftyideals，moral integrity，education and a sense of discipline

五爱(爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱公物)。

‘ Five Love’: love the motherland，the people，labor，andscienceandtakegoodcareofpublicproperty。

培养独立分析和解决问题的能力tocultivatetheabilitytoanalyzeandsolveconcreteproblemsindependently

启发学生独立思考的能力tohelpdeveloptheabilityofthestudentstothinkthingsoutforthemselves

培养学生的自学能力tofosterthestudents ‘ abilitytostudyontheirown

发挥学生主动性、创造性的togivescopetothestudents ‘ initiativeandcreativeness

国家发明奖

国家自然科学奖nationalprizefornaturalsciences

国家科技进步奖nationalprizeforprogressinscienceandtechnology

学术报告会、研讨会symposium

教师队伍优化

社会参与公共分区

职前教育预服务培训

职业道德专业知识

单位制the credit system